棕熊先生的开心早茶

早上,棕熊先生给自己泡了一壶果味茶。开水冲进壶里,他瞧着沸水在壶里直冒泡泡,渐渐变成橙黄色,心想,这一定是壶香喷喷的美味茶。

棕熊先生的开心早茶

棕熊想起,昨天他刚买来一罐蜂蜜。超市售货员鸵鸟太太告诉他,这是一种散发着紫云英花香味的蜂蜜,味道很不错。棕熊连忙从屋里的食品柜上拿下蜂蜜,他一边听着收音机里的体育新闻,一边打开蜂蜜罐子,舀了大大的一勺放进那只漂亮的茶杯里。他倒了一杯果茶在杯子里,开始品尝起来。

早上的体育新闻让他很激动,因为他的好朋友神风兔又获得了短跑第一名。可是,这早上的果茶却让他很失望,放了那么多蜂蜜,怎么茶里没有甜味?棕熊用小勺使劲儿搅了搅杯子里的茶,他喝了一口又一口,还是没有一点儿蜂蜜的甜味,反而有股怪怪的味道呢。棕熊跑去问邻居。

住在左边的鹅太太告诉他,她家的紫云英蜂蜜甜极了;棕熊再去问他右边的邻居河马先生。河马先生正在饮早茶,见棕熊来了,他举起手中的茶杯说:“棕熊先生,早上好!我的果茶里放了紫云英蜂蜜,又甜又香,要不要来一杯?”

“不用了。”棕熊一边回答,一边从河马家退出来。他来到街角的那家超市,看见鸵鸟太太正在向一只刺猬介绍“牙膏”。

鸵鸟太太说:“这牙膏棒极了,味道很好闻,洁齿去污的能力特别强!”

“别信她的。”棕熊说,“昨天她也是这样向我热情介绍的,可是她卖给我的紫云英蜂蜜却一点儿甜味都没有。”

听了棕熊的话,鸵鸟太太气愤极了,她挥舞着手中的那支大号牙膏,就像挥舞一根棍子似的,几乎都要打到棕熊的头上了。

“我从来不说假话,我店里的商品都是货真价实、品质一流的,你的蜂蜜怎么可能不甜呢?准是你的嘴巴和舌头出了问题!”

“就是不甜,不信你可以去尝尝!”

“走吧,我倒要看看你的蜂蜜怎么可能不甜。”

棕熊带着鸵鸟太太去了他家,小刺猬也跟在后面看热闹。

来到棕熊家里,棕熊端起茶杯又喝了一大口,说:“你,你,你尝……”他感到说话非常吃力。

他想说:“你尝尝这茶有一点儿甜味吗?”可是他激动得连话也说不出了。

鸵鸟太太不忙着喝茶,她从棕熊先生家的食品柜上拿下了蜂蜜,那罐蜂蜜根本没有打开。

鸵鸟太太生气了:“你真会开玩笑,连蜂蜜罐子都没有打开,就嚷嚷我的蜂蜜不甜了!”

“谁,谁,谁说的……”棕熊吃力地说着。这时,跟随而来的小刺猬发现,在这罐蜂蜜旁边,还放着另一只罐子。

小刺猬把罐子从食品柜上拿下来一看,上面写着——“牢固牌胶水”。

“天哪!”小刺猬紧张得全身的刺都竖了起来,“棕熊先生别是把胶水当成蜂蜜了吧?”这时,棕熊紧闭着嘴,一句话也讲不出来。

“你犯了两大错误,”鸵鸟太太举起那只胶水罐一看,胶水还剩下半罐,“第一,你怎么可以把胶水放在食品柜里?第二,你放蜂蜜的时候怎么可以不仔细看看?照这样下去,总有一天,你会把皮鞋油当牙膏用来刷牙的!”

这时棕熊望着鸵鸟太太,仿佛有什么重要的话要说,可是又张不开嘴。

小刺猬发现棕熊的脸憋得红红的,他惊叫起来:“糟糕,棕熊的嘴巴让胶水给粘住了,我们得救救他!”

鸵鸟太太连忙从食品柜的抽屉里,拿出一把不锈钢的汤匙,使劲儿把棕熊的嘴巴撬开,她让棕熊用牙咬住汤匙,以防嘴巴被粘得更牢。

小刺猬猛然看到,鸵鸟太太的另一只手上还拿着刚才向他推荐的“牙膏”,小刺猬指指牙膏说:“鸵鸟太太,试试你那‘牙膏’的去污能力吧,快让棕熊先生刷刷牙!”

“好主意!”鸵鸟太太二话没说,把棕熊拖进卫生间,她请小刺猬帮忙,在牙刷上挤上很大一段“牙膏”,让棕熊刷起牙来。

刷呀,刷呀,棕熊刷得满嘴白花花的,他一连刷了八次牙,才张嘴说出了第一句话:“鸵鸟太太,你的牙膏果然棒!”

他吧嗒吧嗒嘴说:“我确实曾用皮鞋油刷过牙,皮鞋油的难闻味道也一直留在我嘴里,这下可好,这些味道都没有了。”

听了这话,小刺猬笑得腰都直不起来了。

棕熊很不好意思地请两位好心朋友坐下,他重新泡了一壶果味茶。棕熊在鸵鸟太太和小刺猬的茶杯里,都舀上大大的一勺蜂蜜,这次他看清楚了,这是一罐真正的蜂蜜。

他往自己的杯子里也舀上一勺。

冲上热腾腾的果味茶,三个朋友举起杯子抿了一口,说:

“真香!”

“真甜!”

“真好喝!”

棕熊又吧嗒吧嗒嘴说:“谢谢你们两位,要不我现在嘴巴肯定被粘得牢牢的,别说喝茶,连张嘴说话恐怕都不能够了。”

“你以后可得小心点儿,”鸵鸟太太又喝了一口茶,说,“粗心和随便会给你带来麻烦的!”

“谢谢,我以后买来东西不会乱放一气了,我再也不会把胶水当蜂蜜,用皮鞋油来刷牙了……”

棕熊又品了一口茶,他对鸵鸟太太说:“你的‘牙膏’真不错,我的嘴巴舒服极了,喝茶也特别有味道,我会买一支这样的牙膏,它太棒了!”

“我也要买一罐紫云英蜂蜜,这蜂蜜果茶味道好极了!”小刺猬又品了一口茶说。

“谢谢你们!”鸵鸟太太举起杯子说,“这真是一次开心的早茶。”

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_77790/
上一篇: 森林的启示
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐