我爱你,不如我“耐”你

记得我小的时候,父亲有酗酒的毛病,脾气特别暴躁。他晚上经常喝多了酒,然后醉醺醺地回到家里,把熟睡中的我和母亲从床上拽起来,对着我们一通高谈阔论,从中国上下五千年谈到核导弹开花,不聊到尽兴绝不休息。

我爱你,不如我“耐”你

小时候我常因此愤愤不平,温驯的母亲却总能默默接受父亲不着边际的醉话,从来不和父亲争吵。我以为是母亲的性格太懦弱,才不懂得反抗“霸权”和保护自己,为此还曾看不起她。母亲似乎从来不觉得父亲是在欺负她、伤害她。即使面对醉得快瘫倒的父親,她也总是温和的。我从没见过像我母亲那样有耐心的人,她总能无限地包容父亲和我的所有缺点,几十年如一日地操持着家里的大小事务,把我跟父亲照顾得舒舒服服。

我曾经很不理解母亲对父亲的耐心,直到后来长大了,我才明白其中的道理:母亲的所有忍耐,并非源于懦弱的性格,而是出于对父亲和我的深厚爱意。

长大后,在母亲的提醒下,我也终于放下偏见观察父亲。我才发现:虽然父亲在喝醉时常常对母亲大呼小叫、胡言乱语,但是在平时,父亲只要有空就会跑前跑后地做饭、做家务;虽然父亲经常在外地出差,但他会记得带回整箱纪念品和特色小吃;虽然父亲工作很忙,但他从不曾忘记母亲的生日和结婚纪念日……

母亲对我说,爱的感觉是骗不了人的。即使再想伪装,爱也会在生活的每一个点滴里表现出来。就像父亲每次把挣到的钱交给母亲时,眼里总是溢满了自豪和幸福。而母亲每每在跟外人提到父亲时,眼波里也总是荡漾着满满的笑意、暖意。后来,退休后的父亲在母亲的帮助下彻底戒了烟酒。一向不爱出门的母亲也在父亲的影响下,开始跟他一起筹划着出国旅行。

身在异国他乡时,每次看着父母的照片,我似乎都能听见他俩在对彼此诉说着这世上最真实和珍贵的情话:“虽然你喜欢喝酒,酒品还不太好。但我知道你是真心爱我,所以我愿意忍耐你的缺点,帮助你一起克服恶习。”“虽然我嗜酒如命,但我知道我酒品不好,喝醉了会影响你、伤害你。所以我愿意忍耐你对我的约束,与你同心协力解决我的问题。”“因为我爱你,所以我‘耐’你。”

“爱”究竟是什么?年少时的我们总是不解其意,非要等到长大了才开始明白:“爱”这个字,其实细细看进去分明是一个“耐”字。这世上从来没有完美的人,每个人都有自己的缺点。未恋爱时,我们总喜欢给未来的另一半定下各种指标。可是当我们真的爱上了一个人就会茅塞顿开:在一个正确的人面前,所有的标准都会变得不再重要。

真正的爱情会让所有拥抱它的人都情不自禁地放弃掉一部分自己——这并非是件坏事,它是为了让你的心灵腾出一些空间,让另一个人住进来。愿意为了另一个人、改变自己是一个双向的过程。当你为了对方激发出自己全部的雅量,包容了对方所有的不足时,如果对方也同样爱你,那么他一定也会愿意在你的陪伴下,与你一起进步、成长。

我“爱”你所有的光鲜,常常只是一瞬;我“耐”你所有的缺点,往往才是一生。因为先有“爱”,所以才会有“耐”。如果哪一天,你的另一半突然停下了与你并肩前行的脚步,开始日复一日地数落你的缺点、抱怨再也忍受不了你的时候,若是你真觉得自己没有过错,大可不必终日忧心自省。其实谁都没有做错什么,他只不过是不再爱你。一生那么短,与其费力相爱相杀,不如共同努力成为更好的自己。若想天长地久,与其说我“爱”你,不如说我“耐”你。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_76491/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐