老头儿行医

从前有个老头儿和老太太。老太太特别厉害,老 爱跟老头儿吵架。有一回,他们在森林里拾柴火,来 到一眼陷阱旁边。老太太好奇,想看看这陷阱里有 什么,她趴在陷阱边上看呀看,一不小心掉了下去。 老头儿一个人回家去了。

老头儿行医

可是老头儿一个人又感到寂寞,尽管他的老伴 儿又厉害,又爱吵架,但他还是想念她。老头儿拿 了一根绳子到陷阱那儿去想把老太太吊上来。他把 绳索下到陷阱里,拽呀拽呀——拽上来一个鬼,把 他吓了一大跳。可是鬼却谢谢他救了它的命。说什 么前些日子掉下来一个又凶又爱吵架的老太婆,把 它折磨得待不下去了。

“你把我从恶老太婆手里救出来了,我得报答 你。让我们住在一块儿吧,我让人们生病,你去给 他们治病,你准能顺利。”

老头儿就和鬼住在一起了。鬼让人们生病,老 头儿就去给病人看病,把手往病人头上一放,嘴里 叽哩咕噜胡诌一些谁也听不懂的话。这时鬼便离开 病人,那病人马上就好了。老头儿名扬四海,也富 了起来,日子过得很不错。

有一回,鬼对老头儿说:

“如今我让沙皇的女儿生病,可你别去给她治 病,沙皇的女儿一死掉,我便把她背到地狱里去。”

真的,很快沙皇的女儿就病了,沙皇马上派人 去找老头儿来给她治病。老头儿拒绝了。不管沙皇 许了多少愿,他也没去,直到沙皇威胁他说要把他 的头砍掉时他才收拾行装上路。

他来到沙皇的女儿那里,看见鬼正缩成一团待 在床头。鬼马上问老头儿道:

“你干什么?我不是对你说过要你别来给沙皇的 女儿治病吗?”

老头儿也不肯让步。

“我只是来告诉你,老太婆又回来了,她正在到 处找你。”

鬼一听说这,马上就不见了。沙皇的女儿病愈, 老头儿得了重赏,来到一个谁也不认识他的外国, 在那里过着安宁的生活一直到死。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_76192/
上一篇: 只做一件事
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐