老鼠嘟嘟|老鼠嘟嘟故事|经典童话-字典翻译故事网

从前，有一只小帅气的小老鼠叫嘟嘟。一天它蹿进一个人家，咬了不少东西，拉下不少屎尿。
一个漆黑的夜晚，嘟嘟闻到一种美妙的气味。奔过去一看，竞然是自己爱吃的黄豆！嘟嘟冲过去啃，却被紧紧地粘住了。原来是屋主设下的粘鼠胶，把嘟嘟粘住了。嘟嘟拼命地挣扎，叫唤了一整夜，没有同胞来救它。天亮了，屋主发现了它，正要将它用拖鞋拍死，却发现它样子蛮可爱蛮可爰的。“象只米老鼠呢！”屋主轻轻地叹了口气，放下鞋，然后将粘鼠胶和它一起丢进垃圾桶里。
一个捡垃圾的老婆婆发现嘟嘟时，它快死了。所不同的是周围多了几个殉葬者——蚂蚁。它们居然想来吃它！但也陷入粘液的汪洋中。嘟嘟心想，这次真正的完了！
老婆婆看嘟嘟还在微微地鼓着小肚子喘气，于是试图把它以粘膏中弄出来。可是不行，粘膏太粘了。但这难不倒老婆婆，她将一些沙子弄到老鼠身上和粘膏上，花了好半天才把嘟嘟救下來。
老婆婆喂嘟嘟水喝，喂东西嘟嘟吃，嘟嘟终于捡回了一条命。嘟嘟要走了，临走时给老婆婆瞌了个头，并暗下决心：报复人蚁，报答老婆婆！
嘟嘟拼命练功，很快长成一个壮实且功夫超群的年轻老鼠。
嘟嘟开始了它的报复行动。嘟嘟找到了那个人家，咬破空调主机的铜管的包层，钻进屋里，撕扯衣物沙发，啃食食品，然后把屎尿拉得到处都是。主人设的粘鼠膏嘟嘟不上当；屋主设的装鼠铁笼，嘟嘟把它装上屋主的一只鞋；屋主投放了老鼠药，嘟嘟把它们踢得到处都是。
除此之外，嘟嘟还偷了屋主的许多东西送到老太婆家。什么蛋啦，鱼干啦，鞋啦，耳环啦，金戒指啦，银鐲子啦等等。总之，但凡它能搬动的，它都搬了。甚至还偷了不少钞票。屋主围追堵截都无济于事，屋主一筹莫振。
嘟嘟还见蚂蚁就杀，还把尿拉到蚁穴里，淹死了许多蚂蚁。

再说老婆婆发现家里多了不少东西却高兴不起来。她不喜欢来历不明的东西，就算是金银珠宝，她也不喜欢。起初，老婆婆很疑惑，是谁老是送东西给她呢？老婆婆想啊想啊，终于想清楚了。唉，肯定是那只老鼠。老婆婆想加以制止，但嘟嘟却老是躲着她。老婆婆是个很有决心的人，她决定一天24小时候着。功夫不负有心人，终于在一天凌晨3点，老婆婆把嘟嘟堵了个正着。嘟嘟正嘴里刁着一张百元大钞呢！
老婆婆没有大声骂嘟嘟，只是开导它。老婆婆说：“屋主不是无缘无故要对你不好。你不去他们家捣乱，他们也不会找着你来打。再说通常人抓住了老鼠都是往死里打，那屋主没有把你拍死，已算是个有善心的人。虽然他没把你从粘膏上解救出来，但也不能怪他，因为谁也不能指望从敌对方那里获得完全的谅解。总之，那屋主没杀你，已是善念，你应该感恩。至于蚂蚁，觅食是它们的天性，我们没理由寄恨于它们，就象我们没理由剥夺你们鼠类觅食的天性。至于报恩，也大可不必。我只不过区别于其他人，对任何生灵都怀怜悯之心。我尊重生命，见不得任何生灵受到伤害，所以我救了你。你我相遇也是一种造化，说明你命不该绝。但你的余生不应是复仇与报恩。你只须按自己的习性照常生活。当然，尽量少做对人类不利的事情，这样有利于保护你自己。你去吧，好好生活，好自为之，愿你生活愉快！”
老婆婆的一席话让嘟嘟茅塞顿开。它不再复仇，也不刻意报恩。不过嘟嘟还是经常去看老婆婆，使得她老人家的生活不那么孤单。
后来嘟嘟做了鼠王，在它的努力下，人鼠关系得到大大的改善。鼠利用自己对自然灾害的明锐感觉，救了不少人，人也经常给鼠留下食物，养活了不少鼠。人鼠和谐相处。
故事知识链接：爱能改变许多关系。在微细的爱里，人性可以得以升华。宋朝有大文豪叫苏东坡，他写有一首五言诗，值得关注：钩帘归乳燕，穴牖[yǒu]出痴蝇。爱鼠常留饭，怜蛾不点灯。意思是：钩住窗帘不放下，是为了让乳燕归来；看到冲撞窗户的愚痴的苍蝇，便打开窗户让它飞出去；可怜老鼠觅食艰难，常常给它们留点饭菜；为让飞蛾不无谓地去扑火就死，就干脆不点灯了。