歌曲才子苦恋李师师

李师师,原来姓王,是一位染布匠的女儿。自幼丧母。四岁那年,父亲因染天花而死。师师成了孤儿。后被李家妓院收养,渐长大成人,出落得如芙蓉,从而成为李鸨母的一棵摇钱树,嫖客闻讯纷至沓来。但李师师生性高傲,她所应接的都是达官贵人,除此,即使是腰缠万贯的大商人也不屑一顾。她平常总是带着忧愁苦闷的神色。人们问她为什么这样,她就说:“干这个营生实在不是我的本心啊!”又问她缘故,她说:“现在世上做工、做商、务农、当道士、当和尚,都能自食其力。只有我们这类人,涂脂抹粉,凭着自己的花言巧语和色相,骗取别人的钱财,想到这些,我非常羞辱和惭愧,可是受鸨母的逼迫,又无法跳出火坑。假如能嫁个丈夫,在家里侍候公婆,主持祭祀,人家背后可以说我:‘那是某家的媳妇呀!’死后也有块葬身之地了。”

歌曲才子苦恋李师师

一日,京都歌曲才子宫延乐正周邦彦听侍从说,花街巷中有一位名妓叫李师师的,此女不但容貌出众,而且能歌善舞还会填词作赋。周邦彦当时正在为皇上收集民间优美的词赋并谱成曲,供朝廷歌舞所用。他于是来到了李师师处。果然,周才子看了李师师模样,啧啧称叹。他又叫师师当场作词,自己谱成曲让李师师吟唱。师师那凄惨哀婉的歌声响彻整个大厅,令人听了心颤,那是师师身世之曲!周邦彦也为之赞叹又怜惜。临走时,叫随从拿来花笺,写了一首诗送给师师。那诗是:

老天爷毫无私心,

万物都呈现出不同的形态,

啊,你那笑容般的美丽,

远离高山深谷出现在人间。

清风暗中助你更加挺秀,

雨露的滋润使你风致飘然。

一旦你进入那春天的花园,

夭桃浓李也要屈让在你的芳馨之前。

你虽孤苦伶仃飘落风尘,

但只要你真心抗争寻找,

你一定会得到一位如意郎君。

李师师看了这首诗,心中一阵激动。有人理解她的内心,有人在暗示她的爱情。这位官人才智出众,“这就是我理想中的丈夫啊!”周邦彦也暗暗爱上了她。他对宫廷的生活感到厌倦。于是他俩常在风前月下,携手谈情,难舍难分。大有一种相见恨晚之感。

可是,好景不长。当朝天子徽宗是个好色之徒,整天沉迷于歌舞声色之中。他听说京都有一位才貌出众的妓子李师师,忙扮成富商模样前来到。李师师对他很是淡视,只为他弹了一曲便辞去了。徽宗也不气恼,又怕别人知晓,便偷偷回去了。只是心理不太舒畅。

第二天,李师师又与周邦彦幽会,李师师把她昨夜应接之事说了一通。周邦彦忙问那富商怎般模样,听了后心中大吃了惊,差点叫出声来。李师师见他有些异样忙问缘由。周邦彦只笑而掩饰说:“你做得好,但要小心为是。”从此不敢再跟师师来往了。李师师不久也知道那富商就是皇上。但两人各自的思念如春雨后的是猛长泛滥,拂吹不去,割而复生。

有天,周邦彦在江边上遇见师师,师师哭着倾诉:“我爱你一如既往,就是皇上老爷也拦不住我对你的想念。我们曾订下白头偕老的盟誓,今日也不悔改。”邦彦紧紧握着师师的手,久久说不出话语。他们一起来到江边饮酒,皆醉而大笑大哭。师师说:“人世间悲欢离合的人太多了,尽管他们喋喋不休地谈情说爱,也不过是为了获取别人的钱财,并不真的以身许人。我的头发又美又长,可以拖到地面,我珍惜它就像珍惜金子和玉石,也没有人敢打我头发的主意。可是对于你,我什么都舍得。”说着,自己解开发辫,剪下一缕送给周邦彦。邦彦非常感动,也取下命锁交与李师师以作信物。两人又干杯,抱头痛哭,当夜便宿在了江边小亭里。

分别之后,周邦彦整日为不能再见面而悔恨,以致忧郁成病。师师也日夜思念邦彦,请了人云浮照料,并写了一首诗给周邦彦:

看着水中的月影心中涌上一阵悲酸,

瘦瘦的身子该受不住东风带来的轻寒。

正传来帝都才子卧病的消息,

可知道湘水佳人也水米难咽。

春蚕到死丝方尽,

蜡烛成灰泪始干。

万里云山哪里是追寻你的道路,

徒劳啊,我的梦魂夜夜在湘水上蹒跚。

周邦彦看了师师的这首诗,感动万分,对李师师的爱暗暗增添十分,病也很快好了。他让照料之人捎回去一首诗给李师师。诗说:

人间什么最痛苦,

最痛苦的就是分离。

你爱我,我爱你,

青草岸边,送行人迎风伫立。

扁舟东去,浆声汩汩,

天幕低垂,回头望,两情依依。

啊,谁不想盼望着有缘再见,

可哪一天才是后会之期?

心中事,乱如丝,

良辰美夜,我只有对窗棂唏嘘。

人各东西,两心相随,

我只盼望你,永不变心,比翼双飞。

两人信誓旦旦,互诉衷情。可这事被徽宗知道了,他命令师师断绝与那个人的来往(他还不知道那个人就是自己的乐师周邦彦),否则就缉捕他。李师师为了保全周邦彦的性例子,也为了自己,只好答应了徽宗。从此,李师师被徽宗独占,也就断绝了与周邦彦的来往。

周邦彦知道这一天迟早会到来,也只好含泪作别。从此,周邦彦填词谱曲中多了一分凄苦和心寒,他把对李师师的爱写进了词中,谱进了曲中而吟诵。又因有了真挚的感情,他的词曲听了让人心颤吹嘘。哀婉缠绵的风格自成一派,成为当时宋词一大特色,周邦彦也因此被后人称诵为“婉约派”鼻祖。后来的柳咏等人都受周邦彦的影响,这不能说与李师师无关,也算是李师师对文学上的一个贡献。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_74802/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐