然后，他觉得该出一些又可怕又难猜的东西。这就是他说出的谜语：有样东西啥都吃，鸟兽树花全不放，会啃铁，会咬钢，石头磨成麦片尝，毁城市，杀国王，高山被它减身量。
可怜的比尔博坐在黑暗中想通了所有可怕的名字——所有他在故事里听说过的巨人、吃人魔鬼，但他们当中没有一个能做到所有这些事情。他有一个感觉，觉得谜底完全不是这些东西，但他想不出是什么。他害怕起来，而那对思考是很不利的。戈伦姆开始从他的小艇上走下来。他跳进水里，然后踏上岸来;比尔博看见他的眼睛朝他望过来。他嘴里的舌头好像打了结;他想叫喊出来：“多给我一点时间!给我时间!”但是，他真正尖声叫喊出来的，却只有一个词，那就是：“时间!时间!”
比尔博的得救全靠运气。当然，这谜底是对的。
戈伦姆又一次大失所望。现在他生气起来，对比赛也厌倦了。
这比赛弄得他肚子很饿。这次他没有走回他的小艇去。他在黑暗中坐到比尔博身旁。这使得霍比特矮人觉得很不自在，而且分散了他的智力。
“它要问我们一个问题，亲爱的，是的，是的。只要再猜一个问题，是的，是的。”戈伦姆说。
但比尔博有这个又湿又冷的讨厌东西坐在身旁，用爪子抓他。
戳他，他怎么也想不出什么谜语来。他抓自己、格自己，但还是想不出任何东西。
“给我们出谜语!出谜语!”艾伦姆说。
比尔博摇自己。打自己耳光，他紧紧握住他的短剑;他甚至用另一只手在口袋里摸。他在口袋里摸到那枚戒指，就是他在地道里捡到的那枚，他已经把它给忘掉了。
“我口袋里有一样什么东西?”他说出了声。这本是自言自语，但戈伦姆以为这是谜语，所以他感到非常生气。
“不公平!不公平!”他喊道：“亲爱的，这不公平，它要问我们它那讨厌的小口袋里有什么东西?”
比尔博看到已经发生的情况，加上没有什么好的谜语可出，便坚持原来的问题。“我口袋里有什么东西?”他更大声一点说。
“嘶嘶嘶，”戈伦姆说：“它要给我们猜三次，我亲爱的，三次。”
“很好!那就开始猜吧!”比尔博说。
“手!”戈伦姆说。
“错!”比尔博说，幸亏他刚好把手从口袋里抽出来了，“再猜!”
“嘶嘶嘶。”戈伦姆说。他比刚才更加生气且慌乱。他想过所有他自己放在口袋里的东西：鱼骨头、妖怪的牙齿、湿的贝壳。
一小片编幅翅膀。一枚尖利的石头，是用来磨利他的尖牙，还有别的肮脏东西。他竭力去想别的人们可能在口袋里放些什么东西。
“小刀!”最后他说。
“错!”比尔博说，他不久以前把他的小刀弄丢了。“最后一次，猜!”
现在戈伦姆的状况，要比比尔博给他猜那个“蛋”的谜语时坏得多。他嘶嘶叫着、咕咬着，向前后摇摆着，用脚板拍着地面，又扭动又伸直的;但他还是不敢随便使用这最后～农猜的机会。
“快呀!”比尔博说：“我等着呢!”他努力使自己的语调显得勇敢快乐，但他对这比赛会有什么结局，其实是毫无把握，不管戈伦姆猜得对还是不对。
“时间到了!”他说。
“绳子，或者什么也没有!”戈伦姆尖声叫道。这其实不太公平——一次猜两个谜底。
“都不对!”比尔博叫道，心里大大松了一口气;他马上一跃而起，把背靠住最近的洞壁，拿出了他的短剑。当然，他知道猜谜比赛是神圣的，具有浓厚的古风，哪怕是邪恶的妖物，在进行这种竞赛时也不敢作弊的。
