鹰和鸡

猎人无意中找到了一个鹰巢,其中有两枚鹰卵。猎人把鹰卵带回了家,他想训练出两只猎鹰,于是就把两枚卵放在家中母鸡所孵的鸡蛋中间。经过母鸡的孵化,小鹰和小鸡没过多久就都出世了。它们都受到母鸡的照料,谁也看不出小鹰与小鸡有什么不同。

两只小鹰慢慢成长,体型和别的小鸡越来越不同,但生活方式却没有什么改变,只能用尖利的爪子和嘴啄食吃。有一天,一只老鹰从上空飞过,小鸡们都慌忙躲了起来,只有两只小鹰仍然站在原地昂着头赞叹道:“如果有一天我也能像老鹰一样飞翔,那该多好啊!”然而,它们的这番话却引来了一片嘲笑声。母鸡首先掉过头来责备道:“孩子,别痴心妄想了,你们不过是小鸡而已,还是老老实实地去多找点食物吧!别把心思花在没用的地方。”其他的小鸡也说道:“妈妈说得对极了,你们两个就不要胡思乱想了,今天的食物还没找到呢!”

面对这些嘲弄和讥讽,其中一只小鹰放弃了,它默默地回到了鸡群中,跟着鸡群寻找食物去了。而另一只小鹰则对自己说:“我有老鹰一样健壮的翅膀,它能飞,为什么我不能?”于是,这只小鹰离开了鸡群,开始自己练习飞行。因为它年龄小,力气弱,又没有别人指导,刚开始时摔得全身疼痛。不过,飞翔的信念始终在它心中,正是这股信念支撑着它面对一次次失败却永不气馁,从哪里跌倒就从哪里爬起来,最终战胜困难。

终于有一天,这只小鹰一飞冲天了,它不但摆脱了猎人的束缚,而且能够在天空自由翱翔。而另一只小鹰的结局却是悲惨的,因为它不敢违抗别的小鸡们的意志,不敢做出飞行的尝试,所以永远只能做一只小鸡,无法成为搏击长空的雄鹰。最后,没有达到目的的猎人一气之下把它杀了,做成自己的下酒菜。

鹰有时可能比鸡飞的低,但是,鸡永远不可能一飞冲天。磨练召唤成功的力量,目标成就你的人生。

鹰和鸡

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_71447/
上一篇: 猩猩与食蚁兽
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐