欺人者自欺

军队训练营内,正在组织一次赛跑,长官非常重视这次比赛,他们决定从中挑选几个人去执行一项艰巨的任务,为此赛跑选了一条十分考验人的路线。

欺人者自欺

赛跑还在继续着。士兵卡尔身材瘦小,他已经多次感到体力不支,眼看着自己越来越落后了,而他却发现,似乎越往后路线越复杂,到后来他已经是寸步难行了。

不过,有一个念头始终支撑着卡尔的双腿,那就是“不论第几名,哪怕是最后一名跑到终点,我也要完成这次比赛”。

就在卡尔感到体力快透支的时候,他的面前出现了一个岔路口,旁边竖立着两个指示牌,分别标出两条道路:一条是军官跑道,一条是士兵跑道。

凭着过去的经验,卡尔知道通常军官跑道要比士兵跑道更平坦,更容易到达终点。虽然心中有一些不平,但卡尔依然朝着士兵跑道的方向继续跑去。

同卡尔一样,很多士兵也看到了指示牌,可是大多数人选择了军官跑道。

可奇怪的是,卡尔感到脚下的路似乎平坦了许多,跑起来也更轻松。更令人惊奇的是,卡尔没跑出多远,居然在通过一个黑暗的隧道之后就看到了前方飘扬的彩旗,还有设在终点处的主席台—他已经跑完了整个路程。

当卡尔跑到终点时,他看到麦克逊将军亲自过来与自己握手,并且祝贺他跑出了前十名的好成绩。卡尔感到不可思议,过去他甚至连前五十名也没有取得过。

他问起麦克逊将军那些选择军官跑道的士兵都在哪里,麦克逊将军告诉他:“他们还在路途中,不知道天黑之前能不能到达。”

原来,当初设置指示牌的目的,并不是要让军官和士兵分开赛跑,因为这次越野赛根本就没有一名军官参加,之所以要这样设置,完全是为了考验士兵们的诚实度。

结果,卡尔以其绝对的诚实赢得了比赛,同时也获得了执行那一项艰巨任务的机会。

你对生活表现出的态度越是真诚,生活给你带来的快乐和成功也就越多。不欺骗生活的人,生活终会优待他。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_70602/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐