倾国之宝

从前,有一个贫穷落后的国家,从国王到各级官员,全都是玩忽职守、贪污腐败、欺上瞒下、不求上进,国家每生存一天,随时都有被邻国消灭的危险。全体国民唯一的希望,是他们还幸存有一座宝库,宝库里面藏着一件他们祖先留下的、谁也没有见过的无价之宝。举国上下,无不为这件无价之宝而自豪,他们常常洋洋得意地夸耀说:“别看我们现在贫穷落后,可国库里有我们祖先留下的无价之宝呢!”

倾国之宝

由于这件宝贝属全民所有,每年,全国的百姓都要聚集在广场上进行宣誓,发誓用鲜血和生命保护这件珍宝。宝库的四周,日日夜夜都有守卫的护兵,这里戒备森严,连一只鸟儿也不能飞过。

这个国家的国王很贪婪,有一天,他突然冒出了一个邪恶的念头:我是一国之王,竟连“一国之宝”是个什么样子也没见过,岂不遭人耻笑?今天,我一定要亲眼看看这件宝物!于是,他运用自己至高无上的权力,以检查宝物为名进入了宝库。

国王穿过一间又一间的房子,终于来到了珍藏宝物的第四十间房子,里面放着四十只盒子,一只套着一只。国王一一打开,当他打开第四十只盒子的时候,只见里面放着一颗自己从没见过的宝石,光芒四射,璀璨夺目,仿佛是一个小太阳。国王先是惊呆了,继而忘神地欣赏了一番,随后心中便滋生了贪婪的念头:多美的宝石,世界上独有,我身为国王,一定要把它据为己有。我是国王,拿走了这颗宝石,国民又有谁知道呢?于是,国王把宝石悄悄地装进了口袋。

突然,国王心想:要是有人发现宝物丢失,然后在全国追查,那该咋办呢?他左思右想,终于想出一个办法,他决定把自己随身携带的一件镶有红绿宝石的白金饰品放进盒子里。因为他知道,除了他,谁也没有见过祖先留下的这件“无价国宝”,如此调换一下,谁都不会知道。

就这样,国王把珍宝装进了自己的腰包,但他做贼心虚,为了掩盖自己的盗窃行径,他下了一道命令,把每年在广场举行的全民宣誓,由原来的一次改为两次,以显示自己对国宝的重视和爱护。

国王的这一决定,使宰相心存疑虑,因为他是最了解国王的。他暗中打听,知道国王独自一人去过宝库,猜想宝库的宝物一定已被国王盗窃。于是,宰相也以检查的名义进入了宝库,他来到了第四十间房间,打开了第四十只盒子,当他看见那件镶着红绿宝石的白金饰品时,一下惊呆了!

这件白金饰品,当时是在民间发现的,国王见后爱不释手,宰相虽然对它垂涎三尺,但也十分无奈地把它献给了国王,想不到国王竟然用这件白金饰品换下了祖先传下的无价之宝,真是胆大包天、昏庸至极!

宰相心想:君不正,臣不服,你国王都贪得无厌,我身为宰相就不能贪吗?我虽然没有得到稀世国宝,但这件价值连城的宝贝,我一定要得到!于是,宰相拿走了这件白金饰品,并把随身携带的一件黄金饰品放进了盒子,反正谁也没有见过祖先留下的珍宝,国王换得,我换不得吗?宰相随即又向国王建议,把每年在广场举行的保卫珍宝的全民宣誓,由国王钦定的一年两次,改为春、夏、秋、冬各举行一次。国王心怀鬼胎,只好同意了。

宰相这么一改变,引起了宫廷里一位掌握最高军权的司令官的警觉,他想:为了这件“无价之宝”,国王、宰相竟连连下令,这里面一定有不可告人的猫腻,不如自己亲自进入宝库,一探究竟,方可真相大白。他是这个国家唯一一个享有特权,可以自由出入宝库的人,因为谁都明白,没有他的军队,就没有国家的一切。

这天,这位司令官别有用心地走进宝库,直接打开了第四十只宝盒,他看到了那件光芒四射的黄金饰品,不觉心花怒放:这件黄金饰品,只有我—一个国家的最高军队司令官,才配拥有它。于是,他不管三七二十一,用口袋里的一块银币,悄悄地换走了那件黄金饰品。为了表示他的忠诚,他向国王和宰相提出建议,把每年四次的全民宣誓,改为每月一次。国王和宰相做贼心虚,也只好点头恩准了。

不久,这件事引起了保卫宝库的卫队长的怀疑。这位卫队长,他也有自由出入宝库的机会,因为只有他天天来检查宝物的安全。这次,他进入了宝库,看到了那枚银币,可他拿不出什么东西可以调换,看到墙角有一个锈铁罐,便把这锈铁罐放进了盒子。事后他建议:把全民宣誓改为每周一次。国王、宰相、司令官各怀鬼胎,都点头表示同意。

时间一天天过去了,有一天,平静的宝库终于不平静了,卫队里的一群士兵突然向卫队长说:“我们誓死保卫的国宝,到现在我们还不知道是什么样子,祖先留下的宝贝,我们也有权利看它一眼!”

这是一群热血沸腾的年轻士兵,他们满腔热情,用自己的年轻生命来报效国家,但是万万没有想到,士兵们的提议,立刻引起了国王、宰相他们的惊慌,他们气急败坏地指责士兵们“心存不善”、“蛊惑人心”,最后由国王传旨,把那群士兵处以极刑。

这群年轻的士兵虽然被处死了,但他们的要求很快在全国传开,国民们更加渴望亲眼看看这件国宝的样子。

一天,有一个能飞檐走壁、发财心切的强盗,冒着生命的危险,进入了宝库,拿出了宝物。这强盗还没有来得及看看这件宝物的模样,就被追来的卫兵擒拿了。

卫兵们一看,这个强盗冒死盗取的国宝,原来是个锈迹斑斑的铁罐。国王、宰相、司令官都瞪大了眼睛,他们个个百思不得其解:盒子里怎么放着个锈铁罐呢?于是,他们异口同声地说:“这肯定不是我们祖先留下的宝物!”这个强盗反问道:“那我们祖先留下的宝物是什么样子呢?”

强盗这么一问,问得国王、宰相他们一个个张口结舌,一句话也说不出来。

拥有权力的统治者,把这个强盗草草地处了极刑,然后又把那只锈迹斑斑的铁罐原封不动地放进了宝库。他们又制定了新的条例,要求全体国民必须在每天三餐前宣誓:保护这件祖先留下的宝物。

可是,国民们都知道了祖先留下的宝物,原来是只锈迹斑斑的铁罐,举国上下,死气沉沉,全体国民就像一只只泄了气的皮球,没有一点斗志。

这件事像长了翅膀一样很快传到了邻国,邻国分析后得出结论:那件珍贵的国宝,肯定被贪婪的国王据为己有了,看来这个国家从上到下已经腐败得不可收拾了,我们攻打它的机会终于来了。于是,邻国以迅雷不及掩耳之势,很轻松地占领了这个国家的国土。

国王成了俘虏,邻国对国王进行了严厉的审讯,贪婪的国王终于供认了盗取国宝的事实,顺藤摸瓜,宰相、司令官、卫队长等人的行迹一一暴露。后来,邻国政府在治理国家时,就把这个锈铁罐作为反面教材,警戒世人……

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_70067/
上一篇: 掌声
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐