盛情款待

麻三和牟四是好朋友,分别住在相距很远的两个城市里,他们经常通电话,在电话里他们都说:“有时间来呀,我一定好好款待你。”这一天,牟四真的来到了麻三住的城市,麻三握着牟四的手,说:“走,我们吃鱼排去。”牟四吃过牛排羊排猪排什么的,还真没吃过鱼排,心想,能做成鱼排的鱼肯定小不了,看来今天要饱饱口福了,牟四一脸高兴。

盛情款待

麻三领着牟四来到了海边,这里密密匝匝地停靠着许多渔船,他们从这个船到那个船,一连跨过了十几条船,最后来到了一条挂着饭店幌子的船上,在靠近窗户的一张桌子前坐了下来。

见有客人来,服务员端来了一个小火锅,往里面倒了两碗清汤,待火锅开了之后,又往里下了两条三寸来长的小青鱼和几片巴掌大的菜叶。

麻三用筷子点着火锅,热情地说:“吃,吃,别客气。”

牟四往火锅里瞅了一眼,见里面连一个油珠都没有,比旧社会还“清贫”,心里琢磨道:也许这是辅菜,一会鱼排就会上来的。

可是一直到火锅见了底,鱼排还是没上来,这时麻三已经撂下了筷子,一边擦嘴一边说:“怎么样,味道还不错吧?”

牟四问:“怎么没见鱼排?”

麻三说:“这就是鱼排呀,在我们这里,在这一排排的渔船上喝鱼汤,就叫吃鱼排。”

牟四差一点没给气晕过去。

时间不长,麻三出差到了牟四住的那个城市,牟四满面笑容地说:“欢迎欢迎,热烈欢迎,我为你接风洗尘,走,吃猴头去!”

麻三没吃过猴脑,也不知道什么是猴头,他想,猴头也许是一道地方特色菜,说不准是用猴子脑袋上的哪块肉做成的,这牟四还真够意思。麻三跟着牟四穿过一条条街,越过一条条巷,来到了一家小饭店,刚坐下来,服务员就过来问:“先生,吃点什么?”

牟四很大气地说:“就吃你们最拿手的饭菜!”

“好哩—”服务员转身走了,一会儿,端上来两碗稀粥和几碟咸菜,牟四热情地说:“吃,趁热吃,到我这里你就别装假!”

麻三心里暗想:什么地方有什么地方的规矩,在这里也许吃猴头之前都要喝粥,于是他就一小口一小口地呷,一边呷一边不时地往门口瞅,盼猴头快点上来,可一碗稀粥都喝光了,别说是什么猴头,就是鸡头鸭头也没有,麻三有点着急了,不满地说:“这是什么饭店,手脚也太慢了,怎么还不把猴头拿来?”

牟四推了推饭碗,说:“我们吃完了呀!”

麻三不解地说:“吃完了?怎么没见上猴头呀?”

牟四得意地说:“外行了不是?在我们这里,在这家饭店吃饭,不论吃什么,都叫吃猴头,因为这家饭店是—‘老侯头粥铺’!”

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_6223/
上一篇: 当少年遇到少妇
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐