岸上的孩子

岸上的孩子

岸上的孩子

一群游客乘坐“神女号”游船在小三峡游览。临近中午的时候,游船驶出了一段长长的峡谷,经过一个名叫黑牛滩的地方,展现在眼前的是一片开阔的河滩。游客们拿出方便面、火腿肠,开始简单的午餐。这时候,河滩上出现了一群孩子,有的光着膀子,有的穿着裤衩,踩着阳光闪烁的鹅卵石跟着游船奔跑着,叫喊着。

导游向游客们解释说:这些都是当地纤夫的孩子,他们是向客人索要吃的。于是,心肠软的游客便将面包扔了过去,接着,矿泉水、牛肉干、方便面也被纷纷扔上了岸……

有个头发花白的老人坐在船头,默默地望着岸上奔跑的孩子。大一点的孩子自然跑得很快,个头小的孩子捡不到东西,急得哇哇大哭。老人发现有个又瘦又黑的小男孩总是跑在最前面,抢到了游客们扔过来的东西,返回身送给一个身穿紫红色褂子的小女孩,然后再追赶游船,呼喊、奔跑……

“喂,孩子们!”老人站在船头,向岸边招了招手,扔过去一瓶矿泉水,又扔了一包豆腐干,然后是可乐,很快,老人手上的东西扔完了,他犹豫了一下,竟然从怀里掏出一只皮夹子,使劲地朝岸上扔去……那个又瘦又黑的小男孩果然又冲在最前面,把皮夹子拿到手里,好奇地翻看起来。

老人的这一举动让游客们很吃惊,导游好心地说:“老先生,那些小家伙每天都来,给他们一点吃的就行了。”

老人目不转睛地盯着岸上的孩子们,笑了笑,什么也没有说。游船继续往前开,过了一会儿,停靠在一个名叫白鹤镇的地方,导游动员大家上岸购买土特产,时间是一个小时。游客们都去买东西了,只有老人没有去,他默默地坐在河埠头,好像是想着什么心事。有个游客悄悄地说:“这老头,连皮夹子都给了那帮小孩子,腰包空了,现在后悔了吧。”一个小时后,游客们上船的时候,老人却做出了一个不可思议的决定,他对导游说:“我不走了,要在这白鹤镇上住下来。”

导游叫了起来:“老先生,您有没有搞错?把您弄丢了,我可负不起这个责任。”

老人摆摆手,说:“是我自己决定不走的,和你没任何关系;再说还有这么多人给你作证,你怕什么?”

其他游客都不知道这个老头是怎么了,纷纷劝他一起走,可老人十分固执。最后,女导游怕耽搁行程,只好让老人写了一份声明:

本人游览小三峡返回途中,自愿脱离神女号游船,在白鹤镇住下,一切后果自负。

游船开走了,船上的游客们看着坐在河埠头的老人身影变得越来越小,都不知道究竟是什么东西吸引了他。

游船开走没多久,黑牛滩那个又瘦又黑的小男孩跑来了,他气喘吁吁,大汗淋漓,看见老人还坐在河埠头,咧开嘴笑了,举着手中的皮夹子说:“老爷爷,我知道你们要在白鹤镇停一个小时,特地追过来,没耽误你们开船吧?这个还给你。”

老人说:“皮夹子里面的钱是给你的啊,你为什么追来还给我?”

小孩摇着头,说“钱太多了,有一千多块呢,我不能要。”

老人抚摸着小孩的头,笑了,让他在自己的身边坐下来,然后看着他的脚,那两只光脚板上正隐隐冒着血。老人问小男孩:“你叫什么名字?”小男孩说:“我叫小树。”

老人又问:“那个身穿紫红色褂子的小女孩是你的妹妹吗?你为什么每次都把抢到的东西给她?”

小男孩告诉老人,她不是自己的妹妹,小女孩的父亲给人背纤吐血死了,母亲有病,很可怜。

老人点点头,这天晚上,他去了一趟黑牛滩,在那个名叫小树的男孩子家里住了一夜。第二天,黑牛滩传出一条新闻:一个外省来的老教练发现了小树的短跑天才,还说他的品德能够使他成为一名优秀的运动员,把他带走了,要把他训练成一名短跑运动员,参加世界比赛。

后来,小树果然成了气候,在省运会、全运会、亚洲锦标赛都拿了冠军,据说他下一个目标,是在2008年的北京奥运会上拿金牌呢。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_60973/
上一篇: 母鸡变凤凰
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐