端盘子出身的理财天后,苏西·欧曼Suze

出生背景:父母是第一代移民,到美国后开熟食店为生。她现在是:美国最有影响力的个人理财顾问之一,财经类作者,电视主持人。著有9本《纽约时报》评出的年度最畅销书。

端盘子出身的理财天后,苏西·欧曼Suze

她曾经是端着盘子被人呼来唤去的餐厅服务员,但如今想要与她共进晚宴,1万美元都未必请得动她出场——执女招待到亿万身家理财师,苏西·欧曼如今是享誉全球的第一理财师,也是美国人心目中的危机女神。

身为“影响美国股民的金融五大鳄”之他,苏西跻身《时代》杂志“全世最有影响力的人物”排行榜,也是唯一入选的个人理财财专家;与此同时,她还是美国全国广播公司商业频道的个人理财编辑、苏西·欧曼节目的主持人、《奥普拉》杂志的特约撰稿人;所著的九本理财书籍登上《纽约时报》畅销书排行榜……头衔一串,个个惊人。

别看现在的苏西在金融业呼风唤雨,想当年刚刚大学毕业的时候,毫无家庭背景的她也只找到了一份餐厅服务员的工作,每个月400美元的收入,让她开个餐厅的“老板梦”在6年内也难以实现。几个老主顾知道了苏西的梦想后伸出了援手,他们凑足5万美元借给苏西,还附上一张字条:“十年内还清,即可免除利息。”这就是服务员苏西迈向理财人生的第一次重大转折。

“那时刚开始工作,根本不懂得金钱管理,背了一堆卡债,坦白说,那殴日子很丢脸。”年轻时,苏西也有负债累累的惨痛经历,后来逐步意识到储蓄的正作用以及信用卡的“负作用”:“只要一直使用信用卡去购买根本负担不起的东西,我们就会持续活在谎言之中!”她从自己的经历中总结出教训,强调“存钱是分百的理财美德”,并且常以强硬的态度在节目里与美国主流消费观点唱反调。节制、勤奋、有梦想,这样的女人怎能不让渴望赚钱的粉丝为之疯独

乌尔苏拉·伯恩斯Ursula Burns

别做让妈妈不骄傲的事

出生背景:

父母是巴拿马移民,她从小住在纽约穷人聚集的一幢大楼里。她现在是:施乐CEO,也是美国第一位黑人女CEO。

“英雄不论出身。”乌尔苏拉·伯恩斯(UrsulaBurns)的故事与奥巴马—样,都是这句话的极佳佐证。作为施乐(Xerox)公司董事长兼cEO,她还曾前往华盛顿接受奥巴马的会见。

与奥巴马—样,伯恩斯的童年生活并不优渥;但她也拥有—位同样优秀的单身母亲。为了让三个孩子接受良好的教育,伯恩斯妈妈每天在自家的廉价公寓里替人看护小孩。伯恩斯最终获得了哥伦比亚大学的机械工程硕士学位。毕业后她在施乐一路晋升至CEO,一步一个脚印地实现“平步青云”。

“小时候,妈妈总会教育我很多做人做事的道理,这些至理名言让我奋斗至今”伯恩斯说,“首先,一个懒所处的环境并不能决定一个人的命运。其次,成功与金钱和权力无关,成功在于奉献。再次,人永远不知道会有什么事隋会降临,但也有很多事是人们可以主动把握的。因此,要确保正在做的事情是正确的选择。”而在《财富》“最具影响力女性”颁奖礼上,伯恩斯向台下听众呼吁:“别做让你妈妈觉得不骄傲的事。”伯恩斯上任之际正值施乐危急时刻,她果敢而迅速地采取措施、扶大厦于将倾,让所有人对她竖起大拇指。伯恩斯的经历证明了一个稀有但“正确”的结论:与从小住在纽约穷人聚集的大楼里相比,优秀的家教和不懈的奋斗对于—个女孩更为重要。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_60116/
上一篇: 睡美人
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐