心灵的成熟最重要

突发奇想,在大多数时候不靠谱,可也有例外。

心灵的成熟最重要

我最喜欢的书籍之一是维拉凯瑟尔写的一本名叫《百灵鸟之歌》的小说,一个年少的女孩离开了她生活的小镇去了芝加哥,想要在那里实现自己成为一名歌剧演唱家的梦想。

有位兄长知道了她的这个愿望,就去问她的一位老师:她将来会怎样?老师回答:这要看她以什么样的理念生活。

生活的理念,想想吧,不是她的所遇,也不是爱情或事业上的幸运,而是她的所思所想在决定着她的命运。这真是一个令人眼界大开的见解,而且对你们各位同学也有借鉴意义。你将带着一张文凭、一段在校园里留下的美好回忆还有你们的理念进入外面的世界。你们理念就是你们的指南针、你们的GPS导航系统、你们的即时地图。

一个朋友曾经说我是靠图书馆抚养成人的。回想过去出现在生活中的转折点,我想到的不是自己的所遇、身边发生的事情,甚至也不是我熟悉的人,而是书籍中的人物带给我的理念。书籍就是我的老师,它们走在了我的前面,并给我照亮了道路。

当你们在阅读一本书时,会有两个对象存在:一本书,还有一个你。是你在阅读它,而不是别人,这本身就是世界上独一无二之事就如同作为读者的你是独一无二的一样。虽然书中的知识可能早已广为人知,但是你还不知道,而在你读到它的这一美妙时刻,它就是你的了,你把它带回了家。

有了电脑之后,我们现在可以比以前获得更多的信息,我们的指尖就成了世界上的全部智慧。

可是我要说,虽然我们的条件大大进步了,但我们在有些方面也限制了自己,我们给出的一些定义也偏于狭隘。最让我感到困惑的可能是服务这个词,你们即将从大学里毕业,知道每个人都具有服务于大众、让世界变得更美好的责任。但是在选择一些职业时,服务这个词却好像很受排斥。

是的,服务可以意味着做一些义务劳动,但是它也有着更广泛的含义,它也可以意味着获得你的MBA证书,然后去一家好的公司工作;营销别人生产出来的产品,或者自己研究和发展出一些新产品,去参军,去发明和创造等等。

你们可能听到过很多出色的大学毕业生都难以找到工作的故事,也知道了全球性的金融危机,我们都知道这是摆在我们前面的难处。

但是也许事情并不像我们想象的那么可怕,我最近读了一本新出的丘吉尔传记,书中的一段话会给我们一些启发。在1933年4月,丘吉尔对他的乡亲们说:我们现在正面临着困难和危险,这让我们感到自己生活在这个时代是多么幸运,在我们的国家遇到危难时,命运之神让我们能够有机会尽到自己保护她的责任,我们应该为此而感谢命运之神。因为遇到了那么巨大的困难和危险而感谢命运,这真是令人振聋发聩的一句话。

这也是我对你们的愿望,也可以说是我带给你们的一种挑战,挑战你们通过给服务这个词重新定义来使自己的心灵更为成熟。你们始终要保持一种创造的激情,始终要探索和发现,然后再重新探索。不要害怕失误,因为失误是我们成长和发展的核心要素。我不希望你们的道路过于平坦,相信我,那样的路只会很快就让你们感到厌倦。我希望你们所要走的是一条充满着障碍、困惑、拼搏和喜悦的道路,我希望这样的道路会让你们感到高兴和惊奇,也希望你们所有人的智慧也随着脚下道路的延伸而增长。谢谢大家。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_59558/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐