树洞里的小和尚

远方昂昂然走来一位小和尚,圆圆的脑袋光溜溜的,脸上还透着几分稚气,乌黑的大眼睛却是光彩熠熠。

树洞里的小和尚

他走到这里,一下子就被这地方吸引住了。

放眼望去,层峦叠嶂,白云缭绕,溪水潺潺,古木遮天,绿茵遍地,真是一个修炼参禅的好去处啊。

他决定不走了,就留在这地方来践行他的梦想。

就在这时候,天哗哗地下起了大雨,豆粒大的雨点打在他的光脑袋上,啪啪直响,恰好看到旁边有棵树,树上有个裂缝,小和尚便钻了进去,那裂缝里面是个树洞,足够容下他瘦小的身躯。

第二天,雨停止了,天晴了,小和尚觉得这树洞里挺不错的,温暖滋润安宁,是个天然理想的安身之地,给他一种久违了的母亲怀抱的感觉,他不打算离开这树洞了。

于是,小和尚就一心一意地呆在这树洞里,一步也不出来,专心致志地修炼起来。

这林子里真的很静谧,平日很少有谁来打扰,只有一只红毛小狐狸,天天要到这棵树旁的小溪来喝水,很自然地就发现了树洞里的小和尚。

一来二去的,他们俩就成了好朋友。

“咦,你呆在这树洞里干啥呢?”小狐狸问。

“我在这里面修炼呢。”小和尚回答。

“为什么要修炼呢?”小狐狸问。

“因为我有一个梦想,想成为一个罗汉。”

小狐狸听了,不禁很有感触,说:“哦,你真了不起,告诉你吧,我也有一个梦想。”

“你有什么梦想?”

“我想成为一个人。”小狐狸有点腼腆地说道。

“好啊,那咱们就一起修炼吧!”小和尚说。

就这样,小和尚在树洞里修炼,小狐狸就在树下面修炼。

一年年过去了,那棵树又长高长粗了不少,树干上的那条裂缝,竟然渐渐闭合起来了,小和尚也就被严严实实地封堵在树干里面了。

小狐狸关切地问道:“你在里面不觉得闷气吗?”

“是有点闷气。”小和尚在树干里面老老实实地回答道。

“你在里面不觉得暗暗的很难受吗?”

“是挺暗的,一点光线也没有。”

“那你就从里面出来吧!”小狐狸说。

“出来?”小和尚一听,不假思索地说道,“不,我不能出来。”

“为什么?”

小和尚说:“你想,我如果要出来,必定要在这树干上破一个大口子,这棵树让我在它的怀里呆了这么多年,它就像我的妈妈一样,我怎么忍心在它身上破一个大口子呢?不,不,我一定不能出来。”

就这样,小和尚依然呆在树干里面,又过了许多年。

而小狐狸呢,经过这么多年的修炼,也已经颇有成果了,它已经能在晚上变成人,但到了白天,仍然还是一只红毛狐狸。

可是,那棵大树呢,它本来就已经长了很多年了,从当初一棵小树长成大树,大树的树干上裂出了一个树洞,后来这树洞又慢慢闭合了,这前前后后共要经历多少年啊。

这么多年的风霜雨露,让大树渐渐衰老渐渐枯朽,终于,有一天,它的生命走到了尽头,它的根再也支撑不住它粗大的身躯,它轰然倒下了,连同树干里面的小和尚,一起倒下了。

而原本在大树旁边的那条涓涓小溪,经过这些年的日夜流淌,冲刷淘挖,早已变成了一条又深又宽、激流奔泻的山涧。

大树倒下的时候,恰好横搁在这深涧上,成了架在涧上的一座天然的桥。

一位穿着红衣的女孩,坐在这涧边的大石上,对树干里的小和尚说:“你瞧,现在,大树已经倒下了,它已经不再有生命了,只是一段空心的木头树桩了,你现在可以出来了吧!”

这红衣女孩不是别人,正是那只红毛小狐狸,它又修炼了这么些年,已经不仅能够在晚上变成人,就是在白天也能变成人了,而且变成了一个秀气灵慧的小女孩,只不过,不知为啥,它的影子至今还是一只狐狸的影子,这可让它时时感到困惑,感到郁闷。

只听得小和尚在树干里回答道:“不,我还是不能出来。”

“这又是为什么呢?”红衣女孩不解地问。

“你瞧,虽然大树已经没有生命了,但是它现在已经变成了一架桥,每天都有樵夫、猎人、药农和林子里的许多野兽从这边桥上走过来,走过去。如果我从树干里面出来了,这桥就变成一段空心桥了,肯定受不了这些来来去去的踩踏,万一被踩塌了,让过桥的他们掉进水流湍急的山涧里,那岂不是罪过么?”

红衣女孩听了,觉得挺有道理的:“那你到什么时候才能出来呢?”

“不急,再等等吧。”小和尚坦然答道。

一茬一茬的人和野兽从这桥上走过去,走过来,春去冬来,一年一年,又过去了好多年,那桥毕竟是一棵枯死的老树,哪经得起如此的磨耗。

树干上的木头随着岁月的流逝而一块块地崩裂,一块块地剥落,眼看整个树干已经所剩无几了,但走在这桥上的人和野兽仍然还是络绎不绝。

不过这时候,他们和它们脚下踩的已经不是那一段树干了,而是踩在小和尚的身上了。

原来,是小和尚使劲地挺直了自己的双臂与双腿,把双臂和双腿伸得很长很长,撑在山涧的两岸,用自己的身躯做成了一座桥,代替了已经碎成无数木片随波流去的那一棵老树。

而在他身上走过去的人与野兽,压根儿就没有察觉到有什么异样。

因为,小和尚的身上早已被那些匆匆来去的脚掌蹭满了泥巴,长出了绿茸茸的青苔和细草,甚至还开出了几朵小花。

所以,谁也不会想到脚下的这一座桥,其实是一个小和尚的血肉之躯。

只有红衣女孩,它知道。

因此,当夜深人静,明月当空的时候,它来到涧边,十分心疼地对小和尚说:“你一直这么撑着,把自己撑成一座桥,到底累不累啊?”

小和尚的回答与涧水的汩汩声一起悠悠地传来:“是有点累,可是,如果我不这么撑成一座桥,那么,想要到那一边去的就过不去,想要到这一边来的也来不了,那是多么麻烦的事啊。所以,我累就累点吧。”

“可是,像你这样,什么时候才能践行你的梦想,成为一位罗汉呢?”

小和尚沉默了好一会,才回答:“也许我能这么做,就已经践行了我的梦想了。”

这是什么意思?

红衣女孩细细体味着小和尚的这一句话。

蓦然间,它的心头豁然通明,恍然醒悟了,不禁惊喜地叫了起来:“啊,我明白了,我明白了。这么多年来,你始终都是一心顾念着别人,为别人着想,就是因为,你早就已经成为一位罗汉了,而且是一位了不起的很有神通的罗汉了!”

话语刚落,红衣女孩突然发现,在月光下,自己原先一直不曾改变的那个狐狸的影子,一下子就十分清晰地变成了一位亭亭玉立的女孩的影子了。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_54981/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐