卡尔奇遇记

卡尔驾船出海,返航的时候,由于走错了方向,结果误入了一座叫喔喔岛的小岛。小岛上住着一个土著部落。卡尔带着好奇心上了小岛,决定在此旅游一番。卡尔发现小岛上的土著人还在用贝壳当作货币,这在卡尔生活的拍拍岛已经是一百年前的事了。卡尔发现这个小岛实在太落后了,吃的穿的都十分缺乏,许多人还以打猎或者捕鱼为生。

卡尔奇遇记

卡尔没有贝壳,他只有纸币,他掏出纸币买东西的时候,立即就引起了土著人的注意,他们问他这张好看的纸条是什么东西。卡尔笑着告诉大家,他来自遥远的拍拍岛,这是他们那里的钱,和这儿的贝壳一样,可以买东西。卡尔还指着纸币上的头像告诉大家,这是他们的国王,他们的最高领袖。而在喔喔岛上,土著人的最高领袖却还是部落的酋长。

土著人听说这张小小的纸条就是钱,可以买东西,见上面还有国王,都争相卖东西给卡尔。土著人为了得到卡尔的纸币,还争相用贝壳来换。卡尔只有一千元拍拍币,就在喔喔岛吃喝玩乐了十天,走时,他还剩下上百枚贝壳,这上百枚贝壳,还足够他在这里吃喝玩乐十天。而一千元拍拍币,只够他在拍拍岛吃喝玩乐一天。卡尔觉得这趟旅游太划算了。

卡尔回到了拍拍岛。他一上岸就告诉大家自己在喔喔岛的奇遇,并掏出了那些贝壳。面对好看的贝壳——喔喔岛的钱,大家都十分好奇,纷纷拿纸币和卡尔交换。很快,卡尔带回来的贝壳就一枚不剩了。贝壳很快就传到了国王的手里,国王看了贝壳突发奇想:喔喔岛用贝壳当作货币,我们也应该用贝壳当作货币,这样可以体现我们拍拍岛的传统特色。

几天后,拍拍岛就实行贝壳货币制,纸币不再在市场流通。岛上的所有居民都到王宫门前用纸币换贝壳。很快,换币成功。国王召见卡尔,说他带回了贝壳,才使得拍拍岛也实行贝壳货币制,作为有功之臣,他可以提一个要求。卡尔笑着提了一个要求,就是想拥有一些纸币。如今的纸币,已经成为废纸一张,国王笑着答应了卡尔的要求,让他尽管拿。

卡尔装了一船的纸币。卡尔想,在拍拍岛纸币是废纸,但是到了喔喔岛,那就是钱,就能换回很多贝壳,有了很多贝壳,他就发大财了。卡尔十分兴奋,驾驶着船离开拍拍岛,去了喔喔岛。卡尔顺利地到了喔喔岛。卡尔一上岛,土著人就围了上来,他们一围上来就感谢卡尔,说卡尔让他们开了眼界,现在,他们整个部落都实行纸币了,携带十分方便。

土著人还纷纷掏出纸币给卡尔看。卡尔发现,土著人的纸币是仿造他们拍拍岛的,只是将国王的头像换成了酋长的头像而已。卡尔泄了气,觉得这趟白来了。

一天,卡尔在岛上无精打采地行走,他发现了一座小山,他清楚地记得上次来的时候没有这座小山,他走了过去,天啊,那是一山的贝壳!原来,土著人用纸币了,原来的贝壳便全都堆放在了这里。

晚上,卡尔将一船的纸币扔掉,然后偷偷地装了一船的贝壳,连夜往拍拍岛赶。半个月后,卡尔回到了拍拍岛。可是他一上岸,就呆住了,因为他看到人们买东西的时候,使用的不是贝壳,而是纸币。这是怎么回事啊?卡尔连忙向人打听。人们告诉他,听说喔喔岛也实行纸币制,说明纸币还是很先进的,再鉴于贝壳携带不方便,于是便换回纸币了。

卡尔连忙将一船的贝壳扔掉,置办了许多吃喝的东西,立即就往喔喔岛赶去,他要去运回扔掉的那些纸币。只要运回那些纸币,他就发财了。半个月后,卡尔顺利地来到了喔喔岛。卡尔找了很久,却没有找到那些纸币,他向土著人打听。土著人告诉卡尔,他们这儿的纸币全都烧掉了,他的那些纸币可能也都烧掉了,现在他们这里还是实行贝壳货币制。

“又实行贝壳货币制?怎么又实行贝壳货币制了呢?”卡尔愣住了。土著人看出了卡尔的疑惑,向他解释:听说拍拍岛都向他们学习,使用贝壳当货币,可见这古老的传统是多么美好,于是酋长下令还是使用贝壳当货币。卡尔想到自己扔掉了一船的贝壳,顿时泪流满面。土著人说:“你带来纸币,这么一折腾,我们损失大着呢!”土著人说着也泪流满面。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_53030/
上一篇: 先倒入一杯水
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐