和狗打官司

埃米莉太太的病情越来越重,已经无法下地行走,她打电话叫来律师波西托,把亲手写的遗嘱递给他。看完遗嘱,波西托非常惊讶,不得不确认一遍:“您要将所有的财产留给这只叫卡西的狗吗?”

和狗打官司

埃米莉太太看着趴在她床头的小狗点了点头。

埃米莉太太要把巨额遗产给一只狗的消息像长了翅膀一样,很快飞遍了每个角落,埃米莉的儿子杰克和女儿玛尼在劝说无效后,将小狗卡西和母亲一起告上了法庭。

法庭上,埃米莉太太坐在轮椅上,由律师波西托推到了被告席,她的腿上,静静地卧着那只小狗。

法官问道:“埃米莉太太,您为什么要将遗产留给一只狗?难道,杰克和玛尼不是您的亲生儿女吗?”

埃米莉说:“他们都是我十月怀胎生下的孩子,我给他们洗衣做饭讲故事,一晚上数次起床为他们掖被角,从来没有睡过一个好觉。为了让他们接受更好的教育,我和丈夫省吃俭用,拼命工作,即使生病也不肯休息一天。我把所有的爱都倾注在了他们身上。”

“那,为什么你要将遗产留给一只狗而不是自己的儿女?”法官眼里充满了疑惑,陪审员也都疑惑不解。

大家都沉浸在卡西的故事中时,埃米莉太太抬头直视杰米和玛尼:“可是我的儿女呢?当我卧病在床想喝一杯水的时候,他们在哪里?当我下雨天滑倒无人搀扶的时候,他们在哪里?”

原告席上的杰米和玛尼低下了头,这些年,他们忙着自己的工作和家庭,确实疏忽了对母亲的照顾。

埃米莉太太说:“我养了儿女18年,为他们累弯了腰,为他们花了数不清的钱,可他们长大后,陪伴我的时间加起来还不到一个月。卡西却相反,我没有为它花一分钱,也没有费心照顾它,它却陪伴了我10年。当我病入膏肓时,我辛苦养大的儿女理直气壮地要求继承遗产,而卡西却不争不抢,给我尽可能多的安慰。法官大人,难道因为我生养了杰克和玛尼,为他们付出了一切,就必须将遗产留给他们吗?难道一只狗将所有的爱都给了我,就因为我没有生养它,它就无权继承我的遗产吗?”

法庭里安静得出奇。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_51438/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐