台上是对手,台下仍是好朋友

1952年,一代棋圣吴清源受人之托,把在围棋上初露头角的天才少年林海峰,从台湾带到了日本,让他进棋院做院生,和一群年纪相仿的围棋少年们朝夕相处。这是因为,“高超的棋力,必须在付出一切精力来谋求职业棋土地位的前提下,于众多同样境遇的未来棋士中不断地厮打才能获得。”就像哈利·波特虽然天赋异禀,也得上巫师学校,不能在家中自学成才。

台上是对手,台下仍是好朋友

是年,林海峰10岁。吴家住得稍远,所以林海峰暂居于一位经营餐厅的华侨家中。这位华侨对围棋一窍不通,棋院对于院生的日常生活也管教不严,而只身远离父母、处处言语不通的林海峰,被寂寞吞噬。他想在同学里交个朋友,却苦于完全融不进去,只能一个人跑到浅草去闲逛,或者独自坐上列车晃个半天。

吴清源不知道该怎么跟他说:围棋是胜负的世界,而在胜负里没有朋友。你目前的同学,每一位都是你一生的对手,若不想被他们杀得片甲不留,你就必须踩着他们的尸身前行。围棋永远是单兵作战,赢家通吃天下,而输家,一无所有。

吴清源自己,10余年来纵横昭和棋坛,打得所有他同辈的棋手都没饭吃;他独孤求败,就是他的师兄弟、他曾经的朋友们皆求胜而不得。于是,有人自杀,有人被迫远走南美,有人索性转身去教书育人,以培养下一代国手为终生使命——这一世我认输,但化春泥更护花吧。

这样的故事,让人心情沉重,为什么提到这个话题,因为许多大中学生在困惑友情与竞争的关系。常见的情形是这样的:她视同学如姐妹,做了思维导图,一定分给她一份。对方不懂的题目,她比自己更上心。可是渐渐她发现,同学似乎并不愿意她的成绩超过自己,有意无意扰乱她复习,听说她成绩下降了简直会当场笑出来。她很伤心,向母亲倾诉,母亲反而跟她说:“本来就应该这样,你们是竞争对手。”

有竞争,就一定不能做朋友吗?我不这么以为。高考是每位学生都会面临的,所谓千军万马过独木桥。但一个省每年有上10万人参考,理论上,个个都是对手;事实上,彼此都是芸芸众生,都没啥杀伤力。目光炯炯一心想上清华北大的这种高段位对手,有,但没几个。而且现在出路多,优才生直接出国,不出国的也有港大复旦浙大等好多选项。

另外,真正的竞争并不意味着彼此伤害。就像浩浩荡荡的马拉松,大家在同一起跑线上出发,各人有各人的速度、节奏与斗志。跑起来,心无旁骛,只想证明自己的最高最强,并不是为了压任何人一头。它绝对不是下绊子、使无影脚,做一切龌龊的事。若不幸惜败,可以找胜者讨讨经验;若棋高一着,也没什么可自高自大的,败军之将也许早把你的弱点看在眼里。下一轮,输的就是你。能彼此坦诚相待,你们就可以做朋友。

工作之后更加如此。不管你是在公司、是创业、是公务员,你的竞争对手们与你有最多的共同语言,因为你们在同一个行业摸爬滚打,面对同一群受众。家人爱你关心你,却对你的职业一知半解甚至漠无兴趣,能听懂你说的每个行业笑话,每句含沙射影之词的,只能是对手们。没错,大家都为逐利而来,势必敌对,但敌人是我们最好的老师。你向A对手学习管理,向B对手学习品牌,C对手呢,让你心服口服……这是竞争,也是交往了一圈子的好朋友。

只有很少的行业是武无第二,我自己投身于文无第一的行业。有人问我:“你们之间是否有竞争?”我答:“与其与某不知名的同行打得不可开交,不如各自栽种自家园地,用千姿百态的园中景致吸引更多讀者,让更多人爱上阅读,爱上文化,岂不是把蛋糕做大,让大家的饭都吃得更好?”有竞争是好的,就像海域宽广,才会百舸争流。聪明的水手,知道要第一个冲到鱼群最密集的地方,这是当仁不让;但也知道邻船若有危难,一定要倾力相救,这是道义与情怀。

所以,不要怕竞争,但不要把竞争曲解为彼此伤害。襟怀坦白的人,台上是对手,台下仍是好朋友。毕竟,吴清源这样的天才,几百年都不出一个。天才合该孤家寡人,普通人有普通人的活法。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_49929/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐