暗恋的相合

听说现在许多交友网站多了一个功能,叫“暗恋功能”。你只要偷偷地把你网上好友中的一人或多人放在暗恋名单上,如果对方也把你加在暗恋名单上,你们都暗恋着对方,于是洒花、开香槟,网站打出告示,表示两人都暗恋对方,可以正式交往。

暗恋的相合

接下来就要靠你们自己的努力了,交友网站已经达成红娘的责任。

暗恋在爱情故事的众多分类版图中,本来是沉默悲情的,因为根本没有交集,没有开始或结束。茨威格在他《一个陌生女人的来信》中,把暗恋故事写得凄婉动人。那女孩在18年前爱上一个男人,至死写封长信给他。这样的情节在现代真是浪漫得近乎老土,老实说,也不值得鼓励。因为暗恋的对象不管如何值得被爱,你都只能远远观望着,你永远不能进入故事和他们聊天、喝茶或倾吐心事。

暗恋的人都有些自虐,他们以为,我爱你是我的事,你不爱我是你的事。如此一来,你就可以理直气壮地一直爱下去。或者你可称之为爱情,但那空洞的躯壳里,你叩问着的,是你对爱的理解和你自身对爱的坚持,但得到的回响,会不会是一声冷笑或一个叹息呢?

暗恋像一口古井,那单向的爱,因无人使用,渐渐枯竭,而井底,是杂草与你对它的细语。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_49064/
上一篇: 一粒沙的力量
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐