大苹果永远在上头

陈浩大学毕业以后,来到一家外企工作。同许多刚刚迈出校门的年轻人一样,陈浩也急切地盼望着成功,希望自己能够尽快得到公司的重用。

大苹果永远在上头

可是,三年过去了,眼看着同自己一起进公司的同事,一个个都先后升了职,有的甚至成了自己的上司。可是他却好象被公司领导忘记了一般,仍是一名普通小职员。陈浩认为肯定是公司主管对自己有成见,故意压制自己。他越想越委屈,越想越生气。终于有一天,他按捺不住心头的怒火,因为一件小事与顶头上司大吵一架,然后愤然离开了公司。

离开公司后,陈浩回了农村老家。他想让自己平静一下,在乡下散散心,然后再回到城里另找一份工作。

陈浩的父亲是一位果农。他承包了村里的一座苹果园。陈浩正是靠着父亲卖苹果的收入念完了大学。父亲听完儿子辞职的原因后,既没有安慰他,也没有责备他,只是平淡地说了句:“果树已经挂果了,果园正好缺人手。你既然回来了,就帮我管理一下果园吧。”就这样,陈浩在家里暂时住了下来。

从陈浩家到镇上要走三公里远的山路。陈浩拉着满满一车苹果,行走在凹凸不平的山路上,一路颠簸着来到了镇上。

陈浩家的苹果又红又甜,在当地颇有些名气。人们听说是山里老陈家的苹果,都围过来买。你两斤他三斤的,不到十点钟,就卖掉了大半车苹果。陈浩满以为再卖上一两个小时,就可以把苹果全部卖光。可是不知何故,剩下的那小半车苹果却怎么也卖不出去。许多人走过来,拿起苹果看看,问问价钱,然后就又走开了。

陈浩感到非常纳闷:为什么刚才有那么多人来买,而现在却是问的人多,真正买的人少呢?为了弄清其中的原因,他叫住一位刚要走开的中年妇女说:“大姐,我的苹果是山里老陈家的,又香又甜,你就买几斤吧。”中年妇女听后摇摇头说;“我知道这苹果甜,可是个大的都已经被人挑走了,这些剩下来的个小籽多,买它不合算啊!”

陈浩仔细一看,这才发现剩下的这小半车苹果,个头的确是小了点。难怪没人买了。眼看着太阳就快落山了,车上仍有很多苹果没有卖出去,父亲又特地交待了不准降价出售。没办法,陈浩只得拉着剩下的苹果回了家。

第二天,陈浩吸取了昨天的教训。他故意把个大的苹果放到下面,然后把昨天没卖出去的小苹果倒在表面上。这样一来,顾客们在买苹果时,便多少会买走一些小苹果。可是,事情的结果却大大出乎他的意料,顾客依然买走了所有的大苹果,最后剩下的仍然是那些小苹果。

为什么顾客总能拿到个大的苹果呢?陈浩拉着剩下的小苹果,边走边想,却百思不得其解。

第三天,陈浩在装车的时候,仍然把大苹果放在下面,把小苹果倒在上面。到了镇上,他把平车停放好,然后低头看了一眼车上的苹果。他惊奇地发现,原先放在下面的大苹果不知何时全都跑到上面来了,而原先那些放在表面的小苹果却一个都不见了。他用手扒开大苹果一看,那些小苹果全在下面躺着呢?

难怪顾客总是能拿到大苹果了,原来每次大苹果都会自己跑到上面来。可是苹果又没有长腿,为什么它们会自己上下调换位置呢?陈浩绞尽脑汁,左思右想,最终也没能找到一个合理的解释。

回到家后,陈浩把自己的发现告诉了父亲。父亲听后告诉他说,是山路在做怪。是它把大苹果和小苹果调换了位置。

山路在做怪?山路又不是活物,它怎么能让大小苹果调换位置呢?难道真像神话故事中所说的那样,有山神路妖不成?看到儿子依然一脸的困惑,父亲便详细地给他解释了山路是如何给大小苹果上下调换位置的。原来,当平车行进在凹凸不平的山路上时,随着车子的颠簸,大苹果就自然而然地跑到上面来了。不仅是苹果,其他任何堆放在车上的物体都会这样。只要你不停地颠簸和摇晃它们,体积大的就一定会跑到上面来。最后,父亲语重心长地说:“浩啊,你要记住:大苹果永远在上头。生活就像是一辆行驶在山路上的马车,不管是苹果还是人,如果想往上升,唯一的办法就是不断地壮大自己的体积。只要你的体积足够大,生活的马车就会把你摇晃到上面来,没有任何人或任何东西可以阻止这种上升;反过来,如果你的体积太小,即使把你放在上面,生活的马车也迟早会将你摇落下去。”

听完父亲的这番话后,陈浩陷入了沉思。几天后,他告别父母,重新回到了城里。

两年后,陈浩已是一家跨国公司的部门经理。在他的办公桌上,摆放着一句座右铭:“大苹果永远在上头”。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_47564/
上一篇: 敢于尝试的大厨
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐