千狐之恋

千狐之恋

我是一只修炼了九百九十九年的狐狸,我生活在传说中美丽的七彩湖畔。湖的周围,是一望无际的碧绿森林。

按狐族家谱里的描述,我每修炼一年,身上的灰毛,就有一处变为白色。待修炼至一千年时,我就会化作一只雪白的狐狸,成为一只美丽的狐狸精。

那天,我正惬意地蜷在七彩湖边,梳理我那雪白的毛发(只剩一只脚丫还是灰色),暖暖的阳光泻在身上,有种宜人的温馨,我不由自主地陷入了美丽的梦境……

突然,一阵急促的马蹄声由远及近,渐渐清晰。不好,定是该死的猎人寻猎至此。我一个鲤鱼打挺,一跃而起拔腿就逃。说迟时那时快,只听“嗖”的一声,我的右后腿,被一支飞箭射中。刹时,一股疼痛传遍全身,我眼前一黑趴倒在地……

迷糊中,感觉有人轻抚我的白毛:“王子,这雪狐好漂亮哦,这是我学会守猎后的第一件猎物。我想用它雪白的皮毛,做成一件美丽的披肩……”

我一阵晕旋,差点又要昏过去。这时,只听一个颇具磁性的男中音说:“啊不,亲爱的阿伊朵,它看上去不是一只普通的雪狐……”

“亲爱的王子,正因为它不是一只普通的雪狐,用它的皮毛做成的披风,才是世界上最美丽最温暖的披风啊!”

完了,我紧闭双目,浑身哆嗦。却听得王子在轻声劝阿伊朵:“它的腿部受伤,皮毛受损,这样做成的披肩会有瑕疵,还是待它养好伤再说吧。”“那也只能如此了。”阿伊朵好像有些闷闷不乐。

我稍微舒了口气,王子将我从阿伊朵手中接过,抱到帐篷一角,轻轻给我受伤的右腿,涂上药水。我开始疑视,这个温柔儒雅且英俊帅气的少年。恍惚间,有股惊诧掠过我的心:王子的眼神,竟如此熟悉!仿佛上一世的轮回,我们似曾相识。

我抬起伤感的眼神,忧郁地望着王子的眼睛,恰好看见一丝惊讶,滑过他的眼球:“我好像在那儿见过你呀!”他自言自语。听见这话,我忧怨的眼睛,落下一滴清泪,掉在他的掌心,化作一粒珍珠。

“奇了,这居然是只会流泪的狐狸!”王子愣愣地望着我说。

顿时,大滴大滴的泪,从我眼里汹涌而出,跌落在他的掌心,粒粒成珠。望着我哀哀的双目,王子慌了,他轻轻撂起我额上的白毛,慢慢俯下身来,温柔地吻了吻我黑色的瞳仁。

一股电流传遍全身,我的身体有种被抽空的快意:这便是人类所谓的“爱情”么?我在心里问我自己。

“雪狐你逃吧,趁阿伊朵还没反悔前逃得远远的,不然,她反悔后我救不了你……”王子低低且无奈地说,仿佛有一种无限不舍,却又不得不放弃的眷恋。

我流泪了,一步三回头:王子啊,你救了我,可从此你我却只能天涯相隔……

一年后,当我脚丫上那撮灰毛,完全淡成白色时,我真的变成了一只美丽的雪狐精。我柔软的肩膀,慢慢长出了一双白色的翅膀。

这一年,长过漫漫九百九十九年。一年里,我流下的相思泪,跌落在七彩湖,化成了一座珍珠岛。

啊王子,我亲爱的人,你现在何方?我夜夜伤心夜夜泪流。

湖神担心我的泪,跌落在他的湖里,终将有一日填平他的七彩湖。于是,他托朋友从天庭借来一面魔镜:“雪狐啊,让我来帮帮你,找到你心爱的王子。”

我开心地将头,探近魔镜,发现我心爱的王子,是离七彩湖五百里路远的墨托斯王国的太子。当我看见他的身边,站着他美丽的未婚妻阿伊朵时,我闪着光芒的双目,霎时变得黯然失色。

“不好,你的王子即将大难临头!”湖神一声惊叫,令我大惊失色:“你说什么?”

“雪狐你自己看,王子身边的阿伊朵,原来是个吸血鬼啊!”湖神指点着我,从魔镜的某一角度看过去。原来,这魔镜还有一个特别功能,就是能令妖魔鬼怪一目了然。

我定眼望去,果然发现,刚刚还貌美如仙的阿伊朵,正伸着血淋淋的长舌、满目凶光站在王子身边。

这时,魔镜突然开口说话:“再过三天,王子就要与吸血鬼阿伊朵成婚。他们成婚以后,阿伊朵就可以每夜待王子熟睡,偷偷吸食他高贵的血液……直至王子血涸致死。”

我急得六神无主:“啊魔镜,请告诉我,如何才能救他?救我心爱的王子!”

魔镜轻轻叹了口气:“这,恐怕不易。王子已经深深迷恋上美丽的阿伊朵。除非三天之内,能让他爱上你,胜过爱阿伊朵……”

我下了决心,不管路有多难路有多艰,纵使粉身碎骨,也要救他,救我心爱的王子!

我舞动着白色的翅膀,穿过森林飞越江河,停在墨托斯王宫顶上时,已近深夜。我探身下去,深情凝视我熟睡的王子。

我的王子,他比一年前我初见他时更加英俊。他安祥的神情、恬静的微笑,预示着他对这场即将来临的灾难毫不知情。

亲爱的王子,你还能记起我吗?那只一年前被你救走的雪狐。端视他安静的睡姿,我低声问道,可惜王子却浑然不觉。

我屏住呼吸一动不动,静静痴痴地凝望我的王子,直至天明。

当一抹朝阳,穿透窗帘轻轻泻在王子身上时,王子缓缓转动了一下身子,我的呼吸立即凝固成冰。两天啊,我只剩两天时间,要让心爱的王子爱上我,才能挽救他的生命!

我收起我雪白的翅膀,就地一滚化作一位美丽的女仆。当我轻轻袅袅,用铜盘托着洗脸水,站在王子面前时,我看见王子明朗的双目闪过一丝光亮。倾刻却被一种惊诧代替:“你是谁?我怎么没见过你?”

“我是您最忠实的奴仆。”我说“因为宫里女仆太多,所以您不可能个个认识。”“也是。”王子像是对我又像是自言自语。

“王子,准备好了么?”一阵凉风掠过,阿伊朵出现在我们眼前。

“马上就好。”王子答道。

“我们今天,去看林嬷嬷做的婚袍好吗?”阿伊朵兴奋的脸上浮起一朵红晕。我却透过她美丽的面具,看见了她那张狰狞的面容。我为王子,暗自担忧。我要怎样,才能让他爱上我呢?

王子和阿伊朵在试婚袍,我站在一旁默默替他们递衣裳。王子换上婚袍更加英俊,阿伊朵不是嫌长就是嫌窄。我灵机一动:“亲爱的阿伊朵,你穿上婚袍的样子实在漂亮。”

“是吗?”阿伊朵将信将疑。我趁机又说:“让我试给你看吧,如果我穿着好看,那您穿着一定会更加漂亮。”阿伊朵没有反对,我抓起婚袍,连忙换上。

当我换上婚袍,一抬眼,发现王子黝黑的眸子,正向我袭来一股爱慕的眼神。我朝他嫣然一笑,他痴痴望着我喃喃道:“真美,你像我梦中的新娘!”

我继续朝他抛去媚眼,我要使出狐狸精浑身的解数,令他着迷。也只有这样,才能救得了他。

这时,隐约听见有人在我耳边低诉,那是咒语。我看见阿伊朵脸上滑过一丝愠怒,随即大笑:“哈哈,你中计了,臭狐狸精。”

话音刚落,我全身变得酸痛泛力,任飞来的咒语将我层层包围。阿伊朵冷笑一声:“别以为你很高明,从看见你第一眼起,我就知道你是只诱人的狐狸精。”原来,婚袍有诈,它平白削弱了我五百年的功力。

我被阿伊朵的咒语击倒在地上,“骨碌”一下现出原形。我看见王子眼里闪过一丝惊异:“雪狐,是你?”

我一声长啸,破窗而出,回身凄冽地望了王子一眼,张开双翅凌空而去。

看来,要救王子,不是件容易的事情。阿伊朵不仅会吸人血,而且还懂得魔法。她是将灵魂卖给魔鬼后,换来这种诅咒的本领。

我展开翅膀,盘旋在墨托斯皇宫的上空,看见宫里的阿伊朵,眼中闪着绿光嘴里伸出长长的舌头,正对王子虎视眈眈。

我的心一下子紧缩起来:一天啊,我只有一天的时间了。过了这一天,王子就将成为阿伊朵的杯中酒碟中菜了。

我为不能救自己心爱的人,又落下了泪,滴在宫顶,惊动了宫神。他探出头来:“雪狐,什么事如此伤心?”

“您难道不知道吗?您的主人,墨托斯王国的太子,将遭遇不测啊!”我哭泣。宫神深深地叹了口气:“知道也没用啊,那吸血鬼魔法高深,你我都不是它的对手啊!”

“难道就真的没有办法,可以挽救王子了吗?”我心如刀割。

“当然有,但那也许要以生命作为代价!”宫神有些为难。

“你说吧,纵使上刀山下火海,我也一定要去救他!”我坚定地回答。

“离这儿三百里远的凌子峰,隐居着一位高道巫师,据说他巫术高强,兴许能助你制服那吸血鬼……当然,估计他会向你提出很苛刻的要求……”

“不管如何,我都要试一试。”我谢过宫神,挥翅而去。

精疲力竭之际,我抵达了凌子峰。跪在巫师脚下,我请求他赐我战胜吸血鬼的高招。

白髯巫师面无表情,对我的请求无动于衷。我抱住他的双腿,苦苦哀求:“只要大师能助我救王子一命,纵然来世让我变作奴仆,伺候您一辈子也心甘情愿……”

巫师果然来了兴趣:“当真?”我涕泪偕流:“决不食言。”

巫师叹道:“你修炼千年,早已是仙界狐精,根本没有来世……这样吧,我给你一粒仙丹,你服用后不仅可以灰复功力,还能抵挡阿伊朵所有的魔力和咒语。”我欣喜若狂:“谢谢大师。”

“然后,你可以尽情施展狐狸精的娇媚,让王子爱上你。只要他能不由自主扑上来,亲吻你的红唇,他就能透过阿伊朵美丽的容颜,看清它丑陋狰狞的原形。这样,吸血鬼的阴谋也就无法得逞。你的王子就可以得救了……”

“谢大师!”我再次匍匐在他脚下。

“但是……” 巫师欲言又止。

“请大师明示。”我叩首。

“王子吻上你红唇的那一刹那,你的身体将化为飞灰,烟消云散。而你的魂魄,将飞回这里做我永世的奴仆……”

我的泪掉下来:我和王子,终将无缘……

从凌子峰赶回墨托斯王国时,王子和阿伊朵的婚礼刚刚开始。

我收起翅膀,化作倾城美女走上大殿:“亲爱的王子,我爱你,请让我做你心爱的王妃好吗?”

阿伊朵大吃一惊:“该死的狐狸精,上次还没死明白?又来捣什么乱?”

我面无惧色:“爱一个人,难道会有错吗?”

“你,真的是我去年放走的那只雪狐?”我看见,一滴很小很小的泪珠,从王子的眼角滚落。

我一阵心疼,不觉柔情万分:“亲爱的王子,我正是你去年放跑的那只雪狐……虽然我是一只修炼千年的狐狸,可是,可是我爱你呀……”

王子的眼睛闪着亮光,想朝我奔来。阿伊朵一声冷笑,刹时一阵“刀雨”落在我和王子之间。

我大喊一声:“王子小心……”可王子的脸上,早有一片血红涌出。我一急,一跃而起,挥起衣袖将“刀雨”片片击落。

阿伊朵故伎重演,又开始对我念起了咒语。可我早已服了巫师给我的仙丹,阿伊朵的咒语对我已经不起作用。

我扑到王子面前,心疼地抚摸他脸上的伤痕。就在这时,王子朝我府下身来,想吻住我娇艳的红唇。我的心,莫名的紧缩了一下,耳边回想起巫师的话:只要让王子吻了你的红唇,他就能看清阿伊朵的真面目,就能获救。而你的身体,也将在这一刻化为飞灰……

我只犹豫了片刻,便幸福地朝王子仰起了头……王子的唇,印上我红唇的那一瞬间,我听见自己的身体,象碎裂的花瓶,一片片往下掉,然后变为尘灰……

我伤心地在心里呐喊:永别了,亲爱的王子……可我知道,王子他是听不见的。

我的魂魄,在墨托斯王宫顶上盘旋,久久地,久久地不愿离去。

就在这时,白髯巫师突然出现在我面前。我凄楚地朝王子最后望了一眼,转身对巫师说:“走吧,我跟你走。”

巫师望着我微笑:“你仔细看看我是谁?”我揉揉眼,眼前站着的分明是慈祥的爱神维纳斯。

只听她说:“上天感动你的痴情,特许你从此变作凡人,与王子同结百年之好。”

我无限感激:“谢谢维纳斯。”

维纳斯笑道:“你和王子,本来就有一世姻缘,所有这些磨难,都是为了试探你对感情的执着。如此看来,你的感情是经得起考验的。记住,只有对爱执著的人,才会获得真正的幸福。”

说着,她掏出一只小瓶,对着我洒了少许水珠,我立即感觉身子越来越沉。低头一看,自己竟真的变成了一位凡间美女。

从此,我可以和我的王子,相亲相爱,永不分离。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_42049/
上一篇: 霞公主
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐