民国二十六年,潭城府街有一姓李的算命先生,年纪四十出头,长得清清瘦瘦的,一把山羊胡足有三寸长,卦摊的白布上写着“李半仙”三字,不过,无论他怎么包装,可就是生意不好,因而每当有人路过他的卦摊时,他都会忍不住吆喝几句:“算命啊,推测未来,预知祸福!”
这日上午,李半仙刚把摊位摆开,一个三十多岁的男子忽然跑到他面前,说:“先生,请给我算算吉凶祸福。”说完,提笔写了个“滩”字。李半仙拿起字看了半天,然后抬头看着男子,摇头晃脑地说:“此字读作滩,左边三点水,右边有个难,有水不为难,须防水中难。”男子听罢,直眉愣眼地瞪着李半仙,李半仙心里顿时有些发毛,以为说错了。他正要自圆其说,男子却突然开口道:“先生真是神仙啊,测得这么准!本人是做药材生意的,从湖北贩来一船药材,结果途中遇到风浪,船翻货失,还差点儿搭上性命。”说着,抱头蹲在地上哭了起来。
李半仙本就是个察言观色的种,见男子一哭,知道自己蒙对了,又见男子的哭声引来许多看热闹的人,便觉得显示自己能耐的机会来了,于是便对男子说:“客官不必烦恼。客官面方口阔,两耳有轮,必不是久困之人。”男子眼中现出一丝惊喜,马上问道:“还请先生指点迷津,在下定有重谢!”李半仙微笑着说道:“大难不死,必有后福,龙困浅滩,总有飞腾之日。”男子含泪说道:“多谢先生吉言。”说完,掏出一块银圆递给了李半仙。
男子走后,李半仙高兴地刚要把银圆揣进怀里,身后有人伸手一把抓住了他的手。李半仙回头一看,是个身材粗壮、长相凶恶的醉汉,不由喝道:“干什么?”醉汉大着舌头说:“我也要测个字,测得准,我给你钱,测不准,你给我钱。如何?”李半仙只得说:“写个字吧。”醉汉歪歪斜斜写了个“木”字,李半仙说道:“金木水火土,此字是个木,木上加一为末,木下加一是本,去掉右边读才。此才乃无风之财,若依此字,你老兄也是破了财!”醉汉火了,骂道:“他妈的!老子从小到大,针没丢过一根,钱倒是捡过几回,拿钱来!”李半仙好不容易挣到几个钱,哪舍得撒手,再说今天一认输,往后就别指望吃这碗饭了。情急之下,他脱口大叫起来:“以前没有破过财,现在没有破过财,马上就要破财了!”醉汉一下被镇住了,一摸身上,不由愣了,自言自语地说:“钱还真没了。”李半仙立刻得意地伸出手来说:“拿钱来。”醉汉的同伴提醒说:“你的钱哪丢了,是付了酒钱了!”醉汉一拍大腿,指着李半仙骂道:“妈的,差点儿让你老鬼给骗了!”看热闹的顿时哄笑起来,李半仙脸红脖子粗,恨恨地骂道:“赶紧回家等着吧,今晚不失火也得被盗!”醉汉较上劲了:“好,今晚不失火不被盗,你这老鬼等着进棺材吧!”李半仙只为着急圆场,醉汉走后人群一散,这才觉得话说得太满了,犯了算卦这一行的大忌。于是只好草草收拾摊子,溜了。
李半仙游乡串村躲了几个月,才溜回城里,谁知他刚在街上摆好摊,吆喝了几声,一个人就跑了过来喊道:“先生,可找到你了!”李半仙定睛一看,不由一愣,原来这人正是贩药材翻船的男子!李半仙心里十五个吊桶打水──七上八下,却见男子连连作揖说道:“上次赔了老本,死的心都有了。多亏遇到先生,又借钱跑了几趟生意,捞回本钱不说,还赚了不少。”说完,拿出五块大洋相谢。李半仙接过大洋,脸上笑开了花,正要往怀里揣,又一个汉子跑过来.一把抓住李半仙的手,粗嗓大腔地说:“老鬼你跑哪去了,这下可找到你了!”李半仙一看是醉汉,脸不由吓得变了色。没想到醉汉说道:“先生测得真神!那天晚上,我家里还真招了贼,多亏有防备,才没丢什么东西。”说完,也掏出一把角币扔到李半仙的摊子上。
查看更多
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_41668/
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_41668/