刮着大风,下着大雪。老爷爷打猎回来了。
就在离家不远的地方,他看见一只又黑又大的野猪,正朝着一只毛茸茸的小动物扑过去。
老爷爷一枪把野猪打死了。他抱起吓得直发抖的小动物一看:原来是一只刚生下来的小狐狸。
小狐狸长了一身火红的毛儿。嘴巴一张一合的,想吃东西。
老爷爷很可怜他,就把他裹在怀里带回了家。
回到家里,老爷爷生起了火,又喂小狐狸喝了稀饭,就让他在草垫子上睡了。
有人听说老爷爷家养了一只小狐狸,就劝他把小狐狸卖给城里的动物园。
小狐狸听说要把他卖了,就巴哒巴哒直掉眼泪,一面哭,一面说:“我不去动物园,我要和爷爷在一起。”
老爷爷说:“动物园里有吃有喝,不比在我这里挨饿受冻好哇!”
小狐狸紧紧挨着老爷爷,不肯离开他一步。
老爷爷又说:“大家伙儿都担心养不住你,怕你长大了,改了脾气秉性,就不好养了。”
小狐狸说:“我跟您在一起,听您的话,跟您学,我要做好孩子。”
老爷爷不吭声,他拿不定主意。
小狐狸依偎在老爷爷身边,说:“老爷爷,我跟您在一起这么久了,我变坏了吗?因为我有您这个好爷爷啊!”
老爷爷笑了,他把小狐狸搂过来,轻轻地抚摸着他一身火红的毛儿。
有一天,半夜里刮起了大风。风从窗户缝里钻进屋里,把油灯吹灭了,把炭火也吹灭了。屋里又黑叉冷呀!
小狐狸紧紧依偎着老爷爷,让老爷爷暖暖和和地睡觉。
老爷爷半夜醒来,一看,满屋子映照得红通通的,小狐狸变成了一只火狐狸,浑身的毛儿,就像火苗儿一闪一闪的,照得满屋子明晃晃的,暖烘烘的。
不知什么时候,火盆里的炭火也烧起来了,屋子里暖和极了。
第二天早晨,老爷爷醒来,他看见小狐狸朝着灶口吹了一口气,灶火就燃烧起来了,一盆香喷喷的米饭很快就做熟了。
老爷爷一看,真高兴啊!他夸小狐狸:“谢谢你,你真是个能干的火狐狸呀!”
全村的人都知道小狐狸变成火狐狸了,就都跑来看他。
以后的天气无论多么寒冷,只要你挨着火狐狸坐上一小会儿,手也暖和了,脚也暖和了,全身都暖和了。
远远近近的猎人也知道了,就常常到老爷爷家里来取暖,只要把火狐狸抱在怀里,全身都觉得暖烘烘的。
火狐狸最高兴有人来做客,他把温暖送给大家。
城里的动物园也听说了,就派人来找老爷爷,想把火狐狸买走。
老爷爷摆摆手,说:“我可舍不得。”
全村的人也说:“我们也舍不得。”
火狐狸听了,高兴极了,又巴哒巴哒掉下了眼泪。
查看更多
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_41030/
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_41030/