走向山下的登山者

有两个登山者,让人温暖而心动。

走向山下的登山者

一个叫野口健,是个日本小伙子,他在16岁时,就登上了勃朗峰,此后一发不可收拾,创下了征服七大洲最高峰最年轻登山者的世界纪录。

作为登山者,攀登与征服每一座山峰是最大的荣耀,但野口健却是个例外。从2000年起,野口健开始了在珠穆朗玛峰捡垃圾的工作,他一边登山,一边清理其他登山者留下的垃圾。6年多时间里,他从珠峰上总共捡回了9吨垃圾。

当其他登山者为梦想与荣誉向珠峰顶端攀登时,他却选择背着别人丢弃的垃圾走向山下。野口健的想法很简单,登山者扔掉的垃圾正破坏着珠峰的环境,自己多背些垃圾下山就能让它变得干净些。

另一个人叫梅根,是加拿大某航空公司的女职员。梅根酷爱登山,她最大的梦想是登上世界最高峰——珠穆朗玛峰。

2007年5月21日,梅根的梦想即将成为现实,因为她已经成功攀登到8500米的高度,望着不远处的顶点,梅根激动而兴奋。但就在这时,她发现了躺在山坡上、已经奄奄一息的尼泊尔女登山者比斯塔。

此刻,比斯塔随身携带的氧气即将用尽,人也渐渐昏迷,只剩下微弱的呼救声。而她所处的位置是珠峰最著名的“死亡地带”,这里空气稀薄、风力强劲,坡面布满了危险的冰层。关键时刻,梅根望了望近在咫尺的顶峰,毅然做出抉择:下山!她冒着生命危险,救起比斯塔,走向山下。

用了整整12个小时,直到当天晚上9点,她才把比斯塔送到了7500米处的3号营地。由于治疗及时,比斯塔只是两根手指和几根脚趾被冻伤而已。

我不关注登山活动,也从没有听说过野口健与梅根这两个人。让我温暖心动的,不是这两个登山者的辉煌与荣誉,而是他们从高处走向山下的故事:一个背下了9吨垃圾,另一个背下了一条奄奄一息的生命。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_34002/
上一篇: 转盘窑
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐