顾维钧妙语维主权

当时出席巴黎和会的中国代表是年仅31岁的顾维钧,对日本企图侵占山东的狼子野心怒不可遏,冷冷地听完牧野的强盗逻辑,平静地站起来,面向四国代表说:“西方出了个圣人耶稣,基督教相信耶稣被钉死在了耶路撒冷,把耶稣钉死的耶路撒冷当做圣城城。而在东方也出了一个圣人,他叫孔子,不但中国就连日本人也奉他为东方的圣人。牧野先生,你说对吧?”面对这一提问,摸不着头脑的牧野不知顾维钧的目的是什么,不得不承认:“是的。”顾维钧继续说道:“既然牧野先生也承认孔子是东方的圣人,那么东方的孔子就如同西方的耶稣,孔子的出生地山东也就如耶路撒冷是东方的圣地。因此,中国不能失去山东,正如西方不能失去耶路撒冷一样!山东永远是中国的,她就像母亲的孩子,永远不会送给任何人!”

顾维钧妙语维主权

顾维钧讲完之后,全场鸦雀无声。随后美国总统威尔逊、英国首相劳合·乔治和法国总理克里孟梭(巴黎和会的三巨头)听完顾维钧的声明,一齐走上前握住他的手,称他为中国的“青年外交家”。

“中国不能失去山东,正如西方不能失去耶路撒冷一样!”这是血性中国的宣言,顾维钧掷地有声的这句名言,被《费加罗邮报》等多家重要报纸引用,在当时的国际上产生了广泛的影响,使得顾维钧声名鹊起。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_32994/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐