忽略的智慧

 在美国加州的岛上, 有一种鸟叫美洲鹰。由于市场上有人高价收购, 当地人对美洲鹰进行疯狂的捕杀, 导致美洲鹰在岛上绝迹, 人们再也看不到它的踪影, 认为这个物种已经从地球上消失了。

美洲鹰究竟是一种什么样的鸟呢? 一只成年的美洲鹰, 是体重达到20千克, 两翼自然展开达到3米的巨鸟。它在海面上飞行时, 一个俯冲下来, 就能抓起一只小海豹飞上天空。现在这种鸟绝迹了, 人们很后悔当时冲动的行为。

在大家认为世界上不可能再出现美洲鹰的时候, 美国一位专门研究美洲鹰的科学家阿·史蒂文却在南美安第斯山脉的一个岩洞里, 发现了绝迹多年的美洲鹰。让人们感到不可思议的是, 这种体形庞大、习惯在海上飞翔的美洲鹰, 竟然能在拥挤狭小的岩洞中生活。

阿·史蒂文发现, 洞中到处都是奇形怪状的岩石, 岩石与岩石之间最大的距离是0.15米, 最狭窄的地方, 两块岩石几乎紧贴在一起。有的岩石薄得像刀片, 有的岩石尖得像钉子。在这样的情况下, 别说身体庞大的美洲鹰无法生活, 连麻雀恐怕都很难柄身。美洲鹰究竟以什么样的方式生活? 所有专家都难以想象。

阿·史蒂文利用高科技的方法, 在洞中捕捉到一只美洲鹰, 然后用许多树枝把它围在中间, 再用铁蒺藜做成直径为0.15米的小洞, 试着让它从洞里往外飞。

美洲鹰一下子便从0.15米的小洞里飞了出去, 速度快得谁也没有看清楚是怎么一回事。阿·史蒂文只能通过录像的慢动作回放观察。

录像的慢动作回放显示, 美洲鹰在穿过小洞的一刹那, 翅膀紧紧地贴在肚子上, 双脚直直伸到尾部, 与伸直的肚子和头保持在一条直线上, 巨大的身体在瞬间变成一条又柔又软的“面条”, 进而轻松做到人们无法想象的事情。

在研究中, 阿·史蒂文还发现, 美洲鹰身上布满了大小不一的老茧, 老茧的坚硬程度可与岩石相抗衡。可见, 当时美洲鹰为了躲避人类的追捕, 来到这样的岩洞里, 为了适应环境, 为了让自己庞大的身躯能穿过岩石间狭小的缝隙, 在一次次的受伤中调整自己、改变自己, 终于让自己的身上有了足以抵御岩石摩擦的老茧, 让自己庞大的身躯柔软到可以瞬间成为一条直线。

美洲鹰无法躲避人类的捕杀, 无法改变岩洞的狭小, 但是它却通过改变自己, 进而获得新生, 让濒临绝迹的物种得以延续。

作为人类, 很多原因会把我们逼到连身都不能翻的狭小空间, 想要活下去, 就得像美洲鹰一样, 不断地缩小自己, 以腾出更大的生存空间。

缩小自己是很困难的, 可能会流泪, 可能要受伤, 但是只有勇敢并且甘愿缩小自己的人, 才可以穿过狭小的缝隙, 获得更广阔的天空。

一个人无法选择自己的出身、父母和家庭, 无法选择决定前半生命运的平台。无论这个平台如何, 对自己的影响有多大, 都无法改变, 所以不必抱怨, 只需要承认和接受。但是, 我们绝对有办法选择自己后半生的道路、生活环境或生活方式, 也就是说, 我们可以设计自己的第二次出生, 也同样赋予自己第二次生命。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_29586/
上一篇: 地质学家的爱情
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐