“巴神”的世界你永远不懂

他可以用惊世骇俗的进球展示自己“神”的一面,也可以在进球后发飙大爆粗口,吓得队友赶紧上去捂嘴,而他坐在替补席上思考的时候,又没有人明白他到底在想什么。他,就是独一无二的巴洛特利,对于这个以其特立独行的行事风格被球迷奉为“巴神”的孩子,人们通常只用一句话概括:巴神的世界你永远不懂。

“巴神”的世界你永远不懂

“巴神”在世界杯

由于有过人的足球天赋,而又时常因为“脑子短路”做出一些令人匪夷所思的事情,巴洛特利被球迷送了一个绰号“巴神”。

巴神经常不按常理出牌,这位21岁的前锋曾在训练中与队友拿着扫帚互相追打,也曾在自家别墅的浴室里放烟花引发火灾。最令他出名的是一段视频,视频中的巴神竟然无法将训练背心正确地套在身上,在队友的帮助下才成功穿好,参与训练。

在本届欧洲杯意大利的首场比赛中,巴洛特利下半场开始阶段曾断下西班牙后卫拉莫斯的传球,带球突入禁区,与对方门将卡西利亚斯形成一对一。这时,巴神似乎头脑短路了,他放缓了带球的脚步,既没有及时传中,也没准备射门,就在大家都不解时,拉莫斯迅速回追,将巴神脚下的皮球铲出底线。

赛后广大网友开始恶搞。有人说,那一刻,巴神在思考人生:还有人说,当时卡西利亚斯眼看形势危急,急中生智问了巴神一个问题:“一加一等于几?”于是巴神放缓步伐,开始思考。

事实上,本场比赛巴洛特利的确抢镜。上半场他与对方后卫之间的纠缠让看台上和电视机前的球迷忍俊不禁。而在一次裁判员吹罚巴洛特利禁区内犯规后,他跪在草坪上用拳头捶地甚至逗笑了身后的锋线搭档卡萨诺。

由于在比赛中碌碌无为,巴洛特利在第57分钟被主教练普兰德利换下。坐在替补席上的巴神听到看台上有球迷嘲笑他,便嘟囔起来:“看什么看,你们就是一坨屎。为什么?因为你们没有勇气成为你们想成为的人。你们需要像我这样的人,这样你们就能对我竖个中指,然后说句:‘那是个坏小子’。你们压根就不是什么好人,你们就知道虚情假意,还喜欢说谎。我才不这样,即使我说谎,我也说的是实话。对我这个坏小子说晚安吧,让我来告诉你们,这是你们最后一次看到像我这样的坏小子了。快给我闪一边去,我这个坏小子要从这经过,快我给让路。”

估计这一通话看得大家一头雾水,不过这非常符合巴洛特利的性格。在这支国家队,能理解巴洛特利的估计也就是曾经的坏小子卡萨诺了。

媒体记者爱他,摇滚明星爱他,“绿洲”的诺尔·加拉赫称巴神可以恢复你人性的信仰,是一个真正的摇滚明星。是的,他可以做出你此前永远想不到的事情,而在他之前,可以做到这一点的球星几乎已经绝种了。他曾经的教练穆里尼奥评价道:“他的脑子里只有一个细胞。”

在与强大的西班牙的比赛中,许多意大利的球迷一面忐忑不安,一面仍然将希望寄托在巴洛特利身上。毕竟他除了神经的一面,还有神仙的一面。

是的,他做到了,他又一次做到了,在足球场上做出了令对手、队友和观众都想不到的事情。而那一段时间里,巴洛特利究竟在想什么,至此也就成为一个谜。

“巴神”的世界你永远不懂

足球到底能带来什么?这是一个让无数女人想破头的问题。她们永远无法理解,为什么一到了每周的那个时间,她身边的男人就会将哪怕再漂亮性感的她都视若无物,一心只想去球场的看台,或者在家盯着电视机。男人们无法回答这个问题,就像男人无法理解女人为什么那么喜欢八卦和娱乐一样。但是,自从有了巴洛特利,这个问题就不再是问题,因为足球和娱乐,巴神都能给你。

无数人想了解巴神每天都在想些什么,但这都是些毫无意义的尝试,你要明白,巴神的世界,你永远不懂。《太阳报》认真分析研究,提出一个大胆的断言:巴洛特利是英超赛场上最好的行为艺术家,无论场上还是场下。

当曼奇尼力主花费2400万英镑,从国米买下巴洛特利后,巴神就开始了自己在曼彻斯特翻江倒海的表演。刚来到英国的巴洛特利,也曾有段时间水土不服,那时候他更多的是通过拿红牌来彰显个性。在逐渐熟悉了英国的环境后,巴神卖萌的表演就开始层出不穷。

作为一名艺人,穿衣打扮当然得讲究。但是地球人的衣服实在难穿,这导致巴神在往自己身上套训练衫的时候费尽九牛二虎之力。恼羞成怒的巴洛特利选择不穿衣服抵抗,于是在某条大街上,很多人目睹了一位身材健硕,但全身只穿一条花内裤,嘴里还叼着一根香烟的巴洛特利。这个还不过瘾,巴洛特利后来又戴上自己比较中意的鸡冠帽子,招摇过市,十分拉风。

作为一名艺人,必须要具备一些动作功底。巴洛特利经常会找人交流一些招式。在一次球队训练时,巴洛特利就曾与现已转会到拜仁慕尼黑的前队友博阿滕现场切磋起来。在夏天与洛杉矶银河的热身赛上,巴洛特利也因为一次空门打偏,让场下的曼奇尼暴跳如雷,立即将其换下。

作为一名艺人,与人交际说话很有学问。在一次被警察问到他为什么要将2.5万英镑的现金放在杂物箱时,巴神的回答简短有力:“因为我能(Because I can)。”直接让警察哑口无言。

当赢得金童奖被问及获得该奖项第二名的阿森纳中场威尔谢尔时,巴洛特利反问记者:“他的名字是?不,我真的不知道他是谁。”巴洛特利还曾对鲁尼大放厥词,称其“在曼彻斯特的前锋中并不是最出色的”,让一向霸气的“拳击手”鲁尼都想会会他。

还有一次,携夫人到现场观战的意大利总统那波利塔诺赛后专程进了意大利的更衣室祝贺球队。在其他球员都衣着整齐地立正站好与总统握手致意时,赤裸上身的巴神也咧着嘴笑呵呵地挤过来与总统握手,并颇为得意地展示了一下自己黝黑健硕的腹肌。

对于英国球迷来说,自从上一位天才兼表演艺术家加斯科因谢幕后,已经很久没有这种类型的人物出现了,所以他们非常乐意与巴洛特利多做交流。他们选择在所有巴洛特利的车上刻下他们的寄语,周薪达到10万镑的巴洛特利刚开始也是不屈不挠,你划一辆,我就再买一辆,但是双拳难敌四手,一段时间过去之后,巴洛特利终于选择了低头,开始租车子开了。

一次代表曼城队出战英超联赛并收获进球后,他掀起球衣,露出写在内衣上的一句“Why Always Me?(为什么总是我?)”这又是什么意思呢?他不说,我们只能继续猜。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_29060/
上一篇: 森林百货店
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐