哈哈,又逮住一个|哈哈,又逮住一个故事|经典童话-字典翻译故事网

一
农田里，一只小蜘蛛和它的妈妈在匆匆赶路。它们边走边望着空中，似乎在寻找什么。
“妈妈，我们在哪里织网呢？”小蜘蛛说，“我都有点饿了。”
蜘蛛妈妈说：“要找个昆虫多的地方。”
来到一块玉米地边上，一阵“嗡嗡”的声音传到蜘蛛母子耳中，循声望去，蜘蛛妈妈看到一团团的蚊虫，在玉米地边上飞舞。蜘蛛妈妈说：“你看，路边上有蚊子，有苍蝇，农田里有飞蛾，这正是个捕食的好地方！”
“怎么织网呢？”小蜘蛛望着“嗡嗡”乱飞的昆虫不知所措。
蜘蛛妈妈说：“我织一个给你看看你就会了！”
蜘蛛妈妈爬到靠近农田的一棵小树上，用后腿从腹部后端的吐丝器里抽出一根丝固定在树枝上，然后自身坠在这条丝上往下垂，到达另一条树枝后，把这条丝粘在这里。像房子的栋梁一样，它在这条作为蜘蛛网的支撑线上，来来回回又粘上几条丝线，于是，这条丝线变成了一条粗“缆绳”。
接下来，蜘蛛妈妈以“缆绳”的中心为中心，又向四周的树枝上拉了一些丝线，构成一个由辐射线组成的框架。然后，从这个框架的中心位置开始，向外围铺设很稀疏的螺旋形网线，接下来，蜘蛛妈妈又爬到最外围，自外向内铺设较紧密的螺旋形网线。蜘蛛妈妈一边铺线结网一边又把先前铺设的螺旋形网线吃掉了
织网完毕后，蜘蛛妈妈又从网中心拉着一根丝线
爬到网的一角的树叶中，招呼小蜘蛛过去，一起隐藏起来，静静地关注着网上的动静。
“妈妈，刚才你怎么把由内向外铺设的网线吃掉了呢？”小蜘蛛悄悄地问。
蜘蛛妈妈说：“那是些辅助线，是些没有黏性的丝线，不吃掉就浪费了。”
“哦，原来是这样。”小蜘蛛点了点头。
二
没过多久，蜘蛛妈妈拉着的丝线开始颤动。
“妈妈妈妈，快看，有蚊虫被粘住了！”小蜘蛛看着在网上挣扎的蚊子，高兴地喊了起来。
蜘蛛妈妈说：“别吵，过一会儿，自投罗网的昆虫会更多！”
就在蜘蛛母子等待更多的昆虫落网时，一阵呜咽声从树下传来。循声望去，小蜘蛛看到一只小野兔在哭。
“妈妈，我去看看小野兔为什么哭！”
“去吧，小心点儿，别让小野兔踩着你！”
“知道！”
小蜘蛛来到小野兔身边，问道：“野兔哥哥，你怎么哭了，是遇到什么困难了吗，说说看，我能不能帮助你！”
小野兔说：“我在玉米地里找草吃，里面的蚊子总是不停地咬我，你看，它们专门找我头上毛少的地方咬！”
小蜘蛛仰头一看，小野兔的嘴边、鼻子上、耳朵上，凡是毛少的地方，都起了红红的大疙瘩。
“这还了得！”小蜘蛛说，“蚊子携带很多病菌，被蚊子咬了很容易生病的。”
“呜——呜——”小野兔的哭声更大了。
“不要哭了，哭有什么用！”小蜘蛛说，“告诉我你经常在什么地方吃草，我去那里织几张网，就不会有蚊子咬你了！”
小野兔擦干眼泪，把自己常走的兔道告诉了小蜘蛛。
小蜘蛛在把小野兔的情况跟妈妈说明后，和小野兔一起向一处灌木丛走去。
三
来到灌木丛附近，小野兔指着周围的草丛说：“我经常在这里吃草。”
“好的，看我的！”小蜘蛛说完，便在灌木上织起了网，仅用了一个多小时的时间，一张蛛网就织好了。
小蜘蛛说：“放心吃吧，在这附近，再也不会有蚊虫来骚扰你了！”
小野兔看着小蜘蛛在网上来回穿梭，好奇地问：“你织的网能把昆虫粘住，怎么你却在网上行走自如呢？”
“哈哈，你不知道其中的奥妙吧！”小蜘蛛说，“我们蜘蛛织的网，只有横向的蛛丝上有黏液，而纵向的蛛丝上是没有黏液的，只要你注意观察就会发现，我们一般都是沿着纵向的丝线在走。”
“哦，原来是这样。”小野兔说，“可是，如果一不小心碰到了横向的丝线上，不也是会被粘住吗？”
“不会的。”小蜘蛛树，“我们蜘蛛的身体可以分泌一种油脂，身体上涂上这种油脂后，就可以防止自己被蛛丝上的黏液粘住。”
“哇，好神奇的蜘蛛呀！”小野兔脱口赞叹。
“也没什么神奇的，不同的动物都有不同的生存本领嘛！”小蜘蛛说，“咦，说说看，你们野兔有哪些特殊的生存技能。”
小野兔说：“我们用后腿‘咚咚’地叩击地面，根据几种不同的叩击方式，表达各种不同的意思，向同伴传递信息。比如说‘咚咚’地快速叩击两下，就是告诉同伴，‘有危险’，提醒同伴注意安全。”
小蜘蛛问：“如果眼看敌人就要伤害到自己的朋友了，发什么样的信息呢？”
小野兔说：“‘咚咚咚咚咚咚咚’，这样一阵连续的急促的叩击，就是告诉朋友‘快逃命’！”
说到这里，小野兔问：“你们蜘蛛都有哪些天敌呢，告诉我，看到它们要袭击你们的时候，我给你发信息！”
“谢谢你！”小蜘蛛说，“蟾蜍、青蛙、蜥蜴、蜈蚣、蜜蜂等都是我们的天敌，如果我们一旦被它们捉住，就会被它们吃掉。”
“好的，你放心吧！”小野兔说，“只要有我在，你就不会遭到它们的袭击！”
“快看！”就在这时，小蜘蛛示意小野兔看蛛网。
“哇，粘住蚊子了！”小野兔高兴地大喊起来。
“哈哈，又一个，哈哈，又一个……”小野兔兴高采烈地数着，小蜘蛛慢慢地爬到蚊虫附近，享受起了美味佳肴。