一封写给海盗船长的信

2010年7月的一天,约翰尼德普收到一封字迹稚嫩的信:

一封写给海盗船长的信

亲爱的黑珍珠号船长杰克,我们是一群初出茅庐的年轻海盗,正处在打倒一名老师的麻烦中。如果您能拔刀相助,我们将不胜感激。署名是碧翠丝德拉普,一个年仅9岁的小海盗。末尾还缀着一句:朗姆酒管够。

也许每个孩子都会幻想自己喜爱的英雄突然从天而降,特别是当《加勒比海盗》拍到第4部,由约翰尼德普饰演的杰克船长红遍全球,所以碧翠丝告诉伙伴们,要想推翻老师的统治,向船长求救是最好的办法。

3个月后,2010年10月8号下午,位于英国伦敦市格林威治的子午线小学发出紧急通知,碧翠丝和她的同学们被要求去礼堂集合。大约10分钟后,杰克船长带着他的4名部下全副武装地出现了,孩子们不由自主地尖叫起来,这不是大屏幕上让人日思夜想的海盗吗!

站在舞台的最中央,船长主动向大家问好:嗨,你们好吗?黑珍珠号飞驰而来!说完,船长从口袋里掏出一封信,在空气中扬了扬:碧翠丝德拉普,你在这里吗?众目睽睽下,一个金发碧眼、身穿背带裤的女孩走上了舞台,她走上前去,使劲地拥抱了杰克船长,船长一把将她抱了起来,台下的孩子、老师激动地欢呼起来。她就是给船长写信的碧翠丝。

找到了碧翠丝,船长松了一口气,接下来47岁的船长和助手们为大家表演了15分钟的电影片段,邀请孩子们一起唱海盗歌曲,还不忘宣传海盗文化:如果海盗能接管学校,那孩子们就什么都不用做,只吃糖果就行了,直到牙齿都变黑掉光。碧翠丝念念不忘自己的事业,船长开导她:现在不是起义的最好时机。孩子,学校外面正埋伏着警察(警察是护送这位好莱坞大腕来学校的)。

之所以会上演如此传奇的一幕,是因为收到信时,约翰尼德普恰巧在伦敦东南部的18世纪海军学院拍摄电影。他主动和校方取得联系,并事先安排好来访时间,校长非常配合船长的秘密行动,没有走漏一点风声。事后,学校也写了一篇新闻稿纪念船长大驾光临:虽然没有走独木桥或海上冒险的惊险场面,但大家都学会了以海盗的方式清洁牙齿。

事实上,这并不是约翰尼德普第一次以杰克船长的身份在现实生活中现身,2008年,他曾带着手下拜访过一家医院,为一名病人讲自己的冒险故事。愿为粉丝亲力亲为的还有加拿大歌手贾斯丁比伯。他在看了一个3岁小女孩科蒂因为喜欢他而哭泣的视频后,在《几米夜现场》节目中空降女孩的家,为小女孩带来巨大惊喜。

碧翠丝的幸运故事传遍全球,粉丝们纷纷尝试给偶像写信,希望获得垂青。有个小读者写信给哈利波特,希望他能在考试时出现,把监考老师幻影移形了;一个小女孩给姚晨写信,希望她能用排山倒海的功夫把寒假作业排到海那边去。世界上最伟大的模仿者是孩子,同情、慷慨和善良隐藏在每一个孩子的灵魂里,教育的实质应该是对这些宝藏的努力发掘。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_25851/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐