两杯不同的水

学校请一位著名的教授来给我们做一次演讲。

两杯不同的水

这位教授拿了两杯水,一杯黄色的,一杯白色的,故做神秘地对我们说:“待一会儿, 你们从这两杯水中选择其中的一杯尝一下,不管是什么味道,先不要说出来,等实验完毕后 我再向大家解释。随后先问甲乙两位同学想喝哪杯水,甲乙二人都说要黄色的那杯,接着又 去问丙丁两位同学,丙丁二人也同样要尝试黄色的那杯。就这样,总共有200多个同学做了 尝试,其中只有1/3的同学选择了白色的那杯。

之后,教授问同学们,黄色的那杯是什么水?2/3的同学伸出舌头回答:“是黄连水。”

“那你们为什么想要尝试这一杯呢?”教授接着问道。

那些同学又回答:“因为它看起来像果汁。”

教授笑了笑,接着又问尝过白色那杯水的同学,这些同学大声答道:“是蜜。”

“那你们为什么选择尝试白色的这杯呢?”

“因为掺杂了色素的水虽然好喝、好看,但是并不能解渴呀!”这些喝过蜂蜜的同学笑 着答道。

听完了同学们的回答,教授又笑了笑,说道:绝大多数的同学选择了很苦的黄连水,因 为它看起来像果汁;只有极少数的同学尝到了蜂蜜,这是为什么呢?其实,在我看来,人生 的过程也就是选择两怀不同颜色的水,一旦选择了一种,便意味着放弃了另一种。大多数都 会选择有颜色的耀眼的那杯,只有极少数才会选择不太起眼的、不招人喜欢的、很平常的那 杯。前者追寻艳丽,相对来说很前卫,因而往往会尝到苦味,而后者因为并不注重于颜色、 很看重现实,所以能尝到甜头。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_24086/
上一篇: 夜莺与鹞子
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐