猫头鹰和乌鸦

乌鸦(yā)遇见猫头鹰(yīnɡ),挺伤感地说:“猫头鹰老兄,咱俩不就嗓子有点毛病、叫的声音不悦耳吗?人人都说我们是不吉利的鸟,到哪儿都惹(rě)人烦!活得真是太没意义啦!”

猫头鹰和乌鸦

“我可不这么认为,”猫头鹰坦荡地说,“衡量一个人的价值,不能光听他嘴里喊的什么,而应看他实实在在做的什么!我的叫声虽然难听,但我做了我应该做的事情——为人们捕捉那些糟蹋(zāo tà)糧食的田鼠。我认为我活得很有意义!”

乌鸦白了猫头鹰一眼,说道:“你就别再唱高调了,你黑夜里捉田鼠有谁知道?就是做了这些好事,又有谁夸你一句好!”

猫头鹰说道:“做点好事就想让天下人都知道,就想让人夸奖,这不是我们猫头鹰的做法。只要做自己应做的事,就是没有人看见、没有人表扬,我们依然心安理得、无悔无怨。”

不久,人们隆重召开“最可爱的益鸟”颁奖大会,当主持人宣读到猫头鹰时,全场哗然。连躲在远处偷看的乌鸦听了,也不相信自己的耳朵。这时,就听主持人宣读对猫头鹰的颁(bān)奖词:

“多年来,猫头鹰对人们的非议不做任何辩(biàn)解,而是默默无闻地捉鼠除害。它用实际行动证明了自身的价值,从而扭转了人们对它的误解,迎得了大家的认可和称赞!”

主持人刚宣读完毕,台下就响起了热烈的掌声。在这震耳的掌声里,乌鸦偷偷地溜走了。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_22596/
上一篇: 乾隆宝座会杀人
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐