你的血液和别人一样鲜红

在美国俄亥俄州阿克平原市的贫民窟里,私生子詹姆斯刚一出生就意味着要活在别人的白眼中。母亲格里亚詹姆斯16岁就生下他,在没有生下儿子之前,她是贫民窟公认的坏女人。他不知道自己的父亲是谁,母亲从来没有提起过。从记事起,没有孩子愿意和他一起玩,他们一边喊着“打死你这个没有爸爸的野孩子詹姆斯”,一边远远地朝他身上扔泥巴。他一边左右躲闪,一边狼狈地朝后退,结果一下子掉进背后的臭水沟里,全身又湿又臭。在孩子们的一片哄笑中,他使劲地低下头,蜷缩着身子,双手抱头,泪水混着脏水,从脸上啪啦啪啦地往下滴。

你的血液和别人一样鲜红

这样的欺侮每隔几天就会上演,他只是别人眼中的小丑和笑料。随着年龄的增长,詹姆斯骨子里的自尊开始慢慢滋生。终于有一天,当一个白人中学生用满口脏话问候他的父母时,忍无可忍的詹姆斯爆发了,他握紧了自己的小拳头。尽管年小力弱的他拳头砸在别人身上软绵绵的,但却吹响了他迎接挑衅的号角。高出他一头的白人学生的拳头无情地落到他的头上。这一次,詹姆斯没有感到害怕,他高高仰起头,无畏地用自己所有的力量去回击。中学生害怕了,朝他扔了一块小石头,然后跑了。詹姆斯感到自己脸上火辣辣的疼,一摸原来是血,那块石头击中了自己的额头。血顺着他的脸往下流,他也不去遮掩和擦拭。那一刻,他甚至有些高兴:原来的自己身体里的血液也是鲜红的,和其他人一模一样,自己并不低贱。

那天晚上,詹姆斯久久难眠,他觉得自己白天做了一件勇敢而伟大的事。他翻开一本故事书,看到了这样一个故事。古老的战争年代,一个女人到沙漠中去探望军营中的丈夫。不久,丈夫被派出差,剩下她一人。看着满地的黄沙,孤苦难耐之下给家里写信倾诉。父亲的回信只有两句话“两个人从监狱往外看,一个人低头看见烂泥,一个人抬头看见星星”。詹姆斯眼前一亮:基因、肤色和环境也许无法改变,但你可以左右自己的心态和行动。他翻身下床,兴奋地在本子上写下“用勇气面对现实,正视不公,迎接挑战,做真正的强者和英雄”。

从第二天起,詹姆斯开始拼命地学习,拼命地奔跑、拼命地训练力量。他的个子就像戈壁滩上的小白杨一样,向上不断伸展,朝着梦想的方向。一起成长的,还有他的勇气和智慧。直到有一天,他在电视看到了高高跳起扣篮的“飞人”迈克尔乔丹,他的内心有了一条笔直的人生道路。詹姆斯开始疯狂爱上了迈克尔乔丹,爱上了23号,爱上篮球,他的墙上贴满了飞人乔丹的所有海报。14岁时,他身高就已经达到了 1米93,肌肉也发育得非常强壮。

他就是篮球王国里小皇帝,勒布朗詹姆斯。只有看到篮球场上小皇帝詹姆斯霸气十足的0.1秒绝杀和王者风范的仰天长啸,你才会明白总冠军是这个曾经饱受冷眼的追梦青年内心真正的梦想。

只有抬头,才能看见满天星星:只有行动,才能追逐梦想;要自尊、自信,要相信自己,其实你的血液和别人一样鲜红。你不勇敢,不积极、不快乐的话,那你就在心中设置了一座监狱,自己给自己判了无期徒刑。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_18458/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐