王子的救赎

哈里王子是英国查尔斯王储和戴安娜王妃生的第二个儿子。小王子一出生,就生活在一种“万千宠爱于一身”的环境中,享受着人间天堂的神话般生活。

王子的救赎

1997年,母亲戴安娜王妃去世后,小王子哈里大病一场。病好后,他的性格竟大为改变,与过去判若两人。他变得任性、暴躁、冲动,甚至吸食大麻、夜不归宿。

祖母伊丽莎白女王忧心忡忡地把小王子叫到身边来。小王子望着祖母那一头银白的头发和温暖的眼神,他泪流满面地对祖母伊丽莎白女王说道,请祖母放心,他要自己拯救自己,让自己的灵魂得到一次彻底的洗礼。

2008年2月24日,小王子哈里来到非洲东南部的内陆国家莱索托首都马塞卢。在这片贫瘠、荒凉的土地上,小王子看到和感受到的不仅是一种荒凉,还有一种人性的善良和淳朴。他到了一处正在施工的建筑工地,找到工地负责人,要求在这里当一名建筑工人。

这处正在热火朝天建设的工地,是中国建筑集团七公司帮助马塞卢援建的“马塞卢慈善中心学校”。工地负责人对小王子进行一番考核后,就让他到工地食堂的猪圈去喂猪,工钱是每天4美元,和工地上的黑人的工资一样。

这十几头猪不仅吃得惊人,而且还很娇贵。非洲的蚊子、苍蝇又多又凶,为了保证这些猪的健康,小王子要不停地驱赶蚊蝇。晚上,小王子索性住到猪圈里,为这些猪驱赶蚊子。实在太困了,他就地一躺,睡到一边去了。半夜里,他感觉到有人在推他,他睡眼惺忪地睁开眼一看,发现竟是一头猪在拱他,猪头和他的脸挨到一起了。他忍俊不禁地用脚把猪踢开,一侧身,又睡着了。

一段时间后,工长又安排小王子用独轮车运送石料。这可是个力气活,一趟要走上百米。这段路坑坑洼洼、灰尘遮蔽。要是遇到下雨天可就更苦不堪言。小王子推着独轮车,弓着腰,车上面装着重重的建筑材料,一步一拐,慢慢地挪、慢慢地推,才能将石料运到工地上。一天干下来,小王子累的趴在地上,再也爬不起来了。

几个月下来,小王子皮肤晒得黝黑,但是,体格却变得更加强壮,笑容更加灿烂了。更重要的是,经过几个月在工地上,与中国人和非洲人同吃同住同劳动,中国人的热情、友爱和善良,还有非洲人的淳朴、吃苦和憨厚,无不给小王子的心灵上带来极大的震撼,他的灵魂得到一种最圣洁的洗礼,他对过去自己的所作所为从心里发出深深地忏悔。

当英国驻莱索托大使馆的大使找到中国这片建筑工地,发现“失踪”的小王子竟在这里当上了一名建筑工人,一颗忐忑不安的心终于如释重负。大使的一番话,让在场的所有的人都惊呆了,他们没想到,眼前这个衣着朴素的白人小青年竟是英国的哈里王子。中方经理告诉大使先生,哈里王子在这里表现得很好,是一名合格的建筑工人,由于表现突出,还受到表彰呢。哈里王子听到夸奖,脸上溢出一缕羞涩,他激动地说道,是中国人优良品质、非洲人坚韧耐劳的精神鼓舞了他,在这里,他学到了人生中最宝贵的东西:温暖和爱,这让他终身受益,回味无穷。

夜幕下的马塞卢,繁星点点,铅华如洗,显得格外恬静。在工地简陋的工棚里,哈里王子铺开纸张,提笔给在天堂里的母亲戴安娜王妃写着一封信:“妈妈,我在中国帮助援建马塞卢的建筑工地上,当上了一名打工仔。这里虽然工作很辛苦,但却让人充满感动和温暖,它让我找到一种不曾有过的快乐和幸福。我会和您一样,今后,不管遭受了多大的人生不幸和挫折,都要坚强地走下去,并要尽力地去帮助那些比自己更为不幸的人。我相信,我的人生轨迹正悄悄地发生着巨大变化,它给了我一种崭新的人生理想和奋斗目标。我要自己拯救自己。”

自己拯救自己,这是一种真正的心灵救赎和感悟。这种救赎和感悟,只有经历过浴火涅槃后才会得到一种灵魂的洗礼。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_18269/
上一篇: 送礼的学问
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐