那一年,戈斯泰罗从加拿大军队退役了。他搬到了尼亚加拉瀑布市,并且马上出去寻找工作,在安大略省水电委员会的下属企业里当一名机械师。
在军队里他就是一名出色的机械师,所以工作进展得很顺利,上司很欣赏他,他也十分开心。18个月后的一天,上司找到他说:“有个天大的好消息要告诉你——你升职了,请你做班长,专门负责重型柴油机。”
然而,从那个地方、那个时候开始,戈斯泰罗就开始担心。他曾是一个快乐的机械师,但当班长,对他来说,却是个不折不扣的灾难。身上的重任压得他几乎透不过气来。焦虑无时无刻不在困扰着他。不管他是睡着了,还是醒着;也不管是在家里,还是在企业里。
终于有一天,他心里最害怕的事发生了。那天早上,他正朝砾石坑走去,那里应该有四台牵引车带动四台巨大的削刮机在工作。但非常奇怪,周围静悄悄的。很快他就明白:四台巨型牵引车全坏了!
如果说他以前也担心过什么事的话,和那一刻比,全都不算什么。当时他的脑袋好像快要炸开了,心急如焚。他立刻找到经理,告诉他这个坏消息,说四台牵引车全坏了。他一口气说完,等着经理的训斥。
可是出乎他的意料,天没有塌下来。经理只是转过身来,脸上挂着微笑,看着他说了一句非常简单的话。戈斯泰罗永远也不会忘了这句话。这句话是:“没啥,修好它!”
就在那一刻,他所有的忧虑、害怕、担心全部烟消云散,世界又恢复了平静。他马上走了出去,抓起工具,开始专心致志地维修那几台牵引车。
“修好它!——是多么神奇的一句话啊。它标志着我生命的转折点,它改变了我对工作的想法。从那天起,每天我都默默地感谢那位经理,是他让我不但对工作有热情,而且有了更坚定的信心。我知道,如果有一天什么事搞糟了,我会亲自出马,把它们理顺、做好,而不是在那里忙着担心。”这是多少年后戈斯泰罗的感悟。
尼克松说得好:“逆境能打败弱者而造就强者。”面对逆境,只要静下心来,找出根源。就能轻松应对,顺利解决。机器坏了,您就修好它;事情坏了,您就做好它。
不管情况多么糟糕,您都应该——修好它。
查看更多
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_16146/
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_16146/
上一篇: 孝顺的包拯
下一篇: 每个当“哥”的男人都别有用心