悬崖上的枪声

这是一只落入山崖的野狗,此刻,它被一棵从崖壁上横生的松树挂住,整个身子匍匐在繁茂的枝叶上,它的一条后腿滴着血,那是刚刚逃离村庄时被打伤的。血不断地下滴,却听不到它们落地的声音。野狗的喉间发出一声呜咽般的低吟,它有些后悔,本不该到村庄里去偷鸡的。然而长时间的饥饿让它失去了理智,以致于被击中后,巨大的疼痛与惊吓竟让它忘记了前方是悬崖!

悬崖上的枪声

野狗屏住呼吸,因为它听见猎人沉重的脚步声越来越近了……

猎人出现在悬崖边,顺着血迹,他很容易地找到了野狗。手电强烈的光晃得野狗有些晕眩,它下意识地狂吠起来,绝望惊恐却仍然带着震慑。猎人举起枪,瞄准,又放下。面对这样一个毫无抵抗力的猎物,他觉得是个让儿子历练的好机会。他把枪交给身边十几岁的儿子,简短而不可抗拒地命令:“开枪!”孩子没有开过枪,他颤抖着接过父亲递来的猎枪,瞄准。野狗的声音低了下去,然而眼中的寒光却让孩子不寒而栗,孩子眼睛一闭,扣动扳机。

“砰!”枪响了,野狗一声悲鸣,却没有一头栽落崖底,而是纵身跃了起来!威胁生命的枪声让它不得不孤注一掷。孩子怔住了,猎人也怔住了。受伤的野狗竟然跃到对面的崖壁上,四爪牢牢地嵌住突起的岩石,愤怒地狂吠着,吃力地向上攀沿。

孩子惊恐地望着父亲,看着父亲粗糙的大手重新托起猎枪,瞄准,开枪。孩子闭上眼,睁开,却发现父亲放的是空枪,孩子有些意外,父亲可是百十里地的好猎手!却见那野狗“嗷”的一声狂吠,在这一空枪的刺激下,竟一跃上了对面的悬崖,伏在崖沿上重重地喘着粗气。

孩子迷惑地望着父亲,父亲拍了拍孩子的头:“这是一只了不起的野狗,有些事,不是一个男子汉该做的。”

月亮不知什么时候从乌云间闯了出来,将山崖上下照得雪亮,野狗疲惫却骄傲的身影,披着皎洁的月色,在猎人父子的目送下,走远……

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://gs.zidianfy.com/gushihui_14283/
上一篇: 骑猪知县
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐